№ 326037
Здравствуйте! В польском и чешском языке некоторые имена склоняются с выпадением гласной в косвенных падежах. Например: пол. Tomek — Tomka, Tomkowi..., чеш. Karel — Karla, Karlovi... В русском языке эти имена должны склоняться с выпадением гласной, или нет? Правильно "альбом Карела Готта" или "альбом Карла Готта" с учетом того, что по-чешски это будет "аlbum Karla Gotta"?
ответ
Заимствованные имена в этом случае изменяются по правилам русского языка (с сохранением гласной): альбом Карела Готта.
28 сентября 2025
№ 274202
Добрый день. Скажите пожалуйста, как будет правильно - "качЕнья маятника звук" или "качАнья маятника звук"?
ответ
Если маятник катится, то верно: качение. Если качается, то качание.
31 марта 2014
№ 244330
Пожалуйста,подскажите очень срочно: "Кместу использованный камень не должен угнетать" -слово: кместу - пишется слитно? Очеь прошу-ответьте
ответ
К месту в значении "кстати" пишется раздельно.
12 августа 2008
№ 259584
Какое окончание в слове панель используется в данном случае: 1. светосигнализатор на приборной панелЕ или 2. светосигнализатор на приборной панелИ
ответ
24 марта 2010
№ 258231
Здравствуйте, как правильно "Скачало 10 человек" или "Скачали 10 человек". Речь идет об информации в интернете.
ответ
25 февраля 2010
№ 321086
Здравствуйте! Какой вариант пунктуации верен и почему? Это Спящий Саян, Братья — две каменные пирамиды с идеально гладкой параболической перемычкой между ними — и Висячий камень. ИЛИ: Это Спящий Саян, Братья — две каменные пирамиды с идеально гладкой параболической перемычкой между ними, и Висячий камень. Спасибо!
ответ
Верен первый вариант. Поясняющее приложение выделяется парным тире: Это Спящий Саян, Братья — две каменные пирамиды с идеально гладкой параболической перемычкой между ними — и Висячий камень.
17 января 2025
№ 290985
"Перспективы экономического роста республики ( или Республики?) связаны с перспективами привлечения инвестиций" текст о Республике Карелия, регион в тексте упоминался неоднократно и из контекста понятно, о каком регионе идёт речь. С какой буквы писать слово "республика" , если оно употребляется как усеченный вариант от "Республика Карелия"?
ответ
16 ноября 2016
№ 238369
Где нужны запятые в предложении "Разрабатываемые с учетом требований заказчика специальные панели управления оптимальны для самых разных применений." Спасибо
ответ
На наш взгляд, правильно обособить определение разрабатываемые с учетом требований заказчика, поскольку оно имеет добавочное причинное значение.
18 марта 2008
№ 279349
Подскажите пожалуйста, нужна ли запятая в скобках: Используя такие панели(,) можно создать уникальный интерьер, подчеркнуть особенности дизайна, добавить комнате изысканного стиля.
ответ
Запятая нужна. Плохо: добавить комнате стиля, попробуйте перестроить фразу.
14 ноября 2014
№ 316765
Московское княжество стало набирать силу, сюда начали съезжаться люди издалека. Затем московский говор распространился повсюду. К какому разряду относится наречие "затем"?
ответ
Затем — обстоятельственное наречие времени.
10 сентября 2024
