В значении "проинформировать" - предоставить информацию. Но: наглядно представить информацию в виде графиков.
В значении "дать сведения" - предоставить сведения.
Запятые можно поставить. Выделение оборотов с в соответствии факультативно (необязательно).
Это формы причастий от глаголов предоставить (= дать возможность распоряжаться, передать) и представить (в одном из значений - предъявить, показать). О различиях между этими глаголами см. здесь.
Представить – предъявить, например: представить документы в вышестоящие органы, представить информацию в искаженном виде. Предоставить – дать возможность пользоваться, например: предоставить информацию третьим лицам.
Нет грамматического запрета на образование формы множественного числа этого существительного. Другое дело, что трудно представить себе широкие возможности для употребления данной формы.
Нужна запятая после слова "представить".
Корректно: предоставить информацию.
Представить документ - показать, предъявить. Предоставить документ - передать, вручить.
Оба варианта верны. Предоставить здесь – "передать, вручить, дать возможность распоряжаться", представить – "предъявить, показать, продемонстрировать".
