Правильно раздельное написание: брюки капри, платье сафари. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
Корректно: нет скрИпта. О каких разных значениях речь?
Написание без запятых верно.
Верно: Чур меня.
Кавычки не нужны.
Верно: нет дифирамбов.
Верно: Родители уверены, что вина лежит на нем.
Тире ставится, если при произнесении на его месте делается пауза.
Такое слово словарями не фиксируется, но в академическом «Русском орфографическом словаре» отмечается дизайн как первая часть сложных слов, которая пишется через дефис. Поэтому орфографически правильно: дизайн-визуализация.
Это написание соответствует правилу: сложные существительные и сочетания с однословным приложением, если в их состав входят самостоятельно употребляющиеся существительные и обе части или только вторая часть склоняются, пишутся через дефис.
Да, склоняется: кабеля-датчика.