№ 220067
Как правильно передавать в русской транскрипции английское слово 'International', часто встречающееся в названиях различных компаний: как "Интернешнл" или как "Интернэшнл"
ответ
Предпочтительно: Интернэшнл.
24 апреля 2007
№ 204297
Подскажите, пожалуйста, как правильно : "контроль НАД расходами " (как рекомендует программа Word), или "контроль ЗА расходами" (как говорит министр Фрадков)?
Спасибо!
ответ
Правильно: контроль ЗА расходами (как говорит министр Фрадков).
31 августа 2006
№ 324462
Подскажите, пожалуйста, как правильно :
1. УК "Луч", как управляющая компания, уведомляет Вас...
2. УК "Луч" как управляющая компания уведомляет Вас..
ответ
Судя по всему, здесь как = «поскольку», а потому оборот с этим союзом следует выделить запятыми. Другое дело, что этот оборот в приведенном предложении выглядит излишним, потому что УК — это и есть управляющая компания.
3 августа 2025
№ 327263
Здравствуйте! Нужна ли запятая в выражениях по типу
Она выглядит как девочка (как невеста, как Золушка и т.д.)
Спасибо!
ответ
Запятая не нужна, т. к. оборот с как в подобных случаях входит в состав сказуемого, без него сказуемое не выражает нужного смысла (иначе говоря, сочетание она выглядит без оборота с как становится бессмысленным).
31 октября 2025
№ 328583
Здравствуйте!
Подскажите, как правильно - "Всё как написано - торт с кренделями" ИЛИ "Всё, как написано, - торт с кренделями"?
ответ
Верно без запятых. При этом пояснение местоимения всё одним элементом (не однородными членами) не выглядит корректным.
13 декабря 2025
№ 273396
Как правильно писать: "версии о происхождении чего-либо" или "версии происхождения чего-либо"? Известные мне словари не дают ответа на этот вопрос, а поиск в Интернете показывает, что пишут и так, и так.
ответ
Корректно: версия происхождения чего-либо. Версия о происхождении - допустимо.
19 февраля 2014
№ 297195
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно: "но мой день — ВЕРЕНИЦА (чего?) дел и (чего?) мыслей о делах" или "но мой ДЕНЬ — (это) вереница дел и (это) мысли о делах". Предполагаю, что можно так и так.
ответ
2 мая 2018
№ 301600
Добрый день! Спрашиваю повторно, так как не получил ответ. Скажите, пожалуйста, как будет верно. ...выписывается под наблюдение (кого?) врачА по месту жительства... или ...выписывается под наблюдение (кем?) врачОМ по месту жительства... Заранее, спасибо, за ответ!
ответ
Верно: под наблюдение врача.
20 июля 2019
№ 296260
ДОБРЫЙ ДЕНЬ! Скажите, пожалуйста, в предложениях, содержащих конструкции "всякий раз как", "всякий раз когда", запятая ставится перед *как*/*когда* или ставится перед *всякий*? Или может ставиться и так и этак в зависимости от различных факторов?
ответ
Запятая, как правило, ставится.
17 февраля 2018
№ 289109
Ответьте так же оперативно, как сделали это несколько минут назад. Буду признательна. Как правильно: «на странице четыре» или «на странице четвёртой»? Нет ли здесь параллели между правилами: на стр. 4, но на 4-й стр.? Спасибо.
ответ
Принято говорить: на четвертой странице.
Возможно: на странице четыре.
24 июня 2016
