Если выбирать из двух вариантов, то верно: творитель, податель.
Лучше изменить порядок слов: 56 отечественных источников и 223 зарубежных.
Кавычки не нужны. Ср.: напишите букву эль.
Да, это условное название, кавычки нужны: карта «Тройка», записать билет на «Тройку».
Речь идет о большом количестве идей, поэтому глагол проноситься должен быть употреблен в форме множественного числа.
Нужно, если у этих существительных в принципе есть форма ед. ч. Например, у слова ножницы такой формы нет, род не указывается (его просто невозможно указать).
Это винительный падеж. Ср.: позвал папу, люблю жену.
Оба варианта возможны. См. в «Письмовнике»: Единственное и множественное число сказуемого.
Предпочтительно раздельное написание.
Такой разницы нет. Правильно: в городе Москве. См. «Письмовник».
