Корректно: из Борзоя, в Борзое (ср.: из Шатоя, в Шатое).
Корректно: рассчитаться с помощью карты, рассчитаться картой (ср.: рассчитаться наличными).
Брутальный (от фр. brutal < лат. brutalis) – грубый, жестокий.
Корректно: 49 с лишним пудовый (ср.: двух с половиной летний).
Сложные слова с частью мега пишутся слитно, ср.: мегамаркет, мегаструктура.
Эта форма образована от основы прошедшего времени (ср.: увлек, увлекла).
С относительным прилагательным: не детский взгляд (ср.: не деревянный стол).
Пассажир, едущий стоя, – стоящий. Правильно: стоящих пассажиров (ср.: сидящих пассажиров).
Правильно: содействовать кому-чему-либо (ср.: помогать кому-чему-либо), содействие кому-чему-либо (дательный падеж).
Форма дательного падежа слова песнь – песни (ср.: ладонь – к ладони).