№ 323399
Здравствуйте! Всю жизнь употребляла слово "пачкается" в двух значениях:
1. Пачкает себя;
2. Пачкает других (например: "Осторожно, чернила пачкаются!", т. е. пачкают всё вокруг).
Но недавно задумалась о том, что "ся" говорит о том, что пачкает именно себя.
Тогда каким словом в русском языке заменить словосочетание "пачкает других"?
Просто "пачкает" не очень подходит. Например: "Аккуратнее, кошка с грязными лапами пачкает". Сразу хочется спросить: "кого?". А говорить: "Кошка пачкает человека, одежду, пол, диван (в общем, всё вокруг)" - это очень долго и неуместно. Как будто нужно емкое слово)
ответ
Постфикс -ся в русском языке многозначный, в числе его значений — так называемое объектно-имперсональное, как в предложении Собака кусается или в приведенном Вами примере Осторожно, чернила пачкаются! Подробно о значениях постфикса -ся см., например, ресурс «Русграм».
16 июня 2025
№ 295190
Здравствуйте! Уточните как правильно написать: "Иван Иванович, просим подтвердить свое участие в заседании" или "Иван Иванович, просим подтвердить Ваше участие в заседании"? Спасибо.
ответ
Лучше: просим Вас подтвердить свое участие.
11 ноября 2017
№ 213986
"Джаз-бАнд" словарь рекомендует писать через "а", слово "биг-бЕнд" — через "Е". Следует ли из этого вывод, что в похожих образованиях (типа "бойз-банд" и др.) тоже должна быть буква "а" либо "е" и написание "бойз-бЭнд", "джаз-бЭнд" — это грамматическая ошибка? Вопрос принципиальный, так как у меня возник спор с корректором и редактором журнала и они настаивают на букве "Э" (правда, их аргументация проста: «Все читатели журнала пишут и говорят "Э", поэтому "а" они будут воспринимать как ошибку»).
ответ
Предлагаемое Вами написание не является правильным. Подробнее читайте в ответе №
189036 .
22 января 2007
№ 262919
Простите, а как правильно писать"беЗцветный" или "беСцветный" лак?
ответ
30 июля 2010
№ 284046
Простите, никак не могу дождаться ответа. Скажите, монахиня – это профессия? Пожалуйста, очень важно!
ответ
Ответ на этот вопрос находится за пределами компетенции лингвиста. Ответить на него в рамках «Справочного бюро» портала затруднительно.
14 сентября 2015
№ 252832
Простите! А как правильно пишется : Восьмисот девяностА двух или досьмисот девяностО двух участников?
ответ
Правильно: восьмисот девяностА двух.
4 мая 2009
№ 208495
Простите, что спрашиваю в третий раз. Правильно ли словосочетание "более худшей"? Спасибо. Слава.
ответ
Сочетание некорректно.
30 октября 2006
№ 202160
Спасибо! Простите за навязчивость, но допустимо ли написание слова "горно-шахтное" без дефиса (горношахтное)?
ответ
Нет. Правильно дефисное написание: горно-шахтное.
31 июля 2006
№ 320765
Здравствуйте! Как правильно: рекомендовано К прочтению/ просмотру/ покупке или ДЛЯ прочтения/ просмотра/покупки?
ответ
Обе фразы возможны. Формулировка рекомендовано к прочтению/просмотру/покупке характерна для официально-делового стиля. Сочетание с предлогом для более нейтральное и может использоваться в текстах разных стилей.
31 декабря 2024
№ 293037
Выделяется ли запятой "по поручению администрации области, департамент просит вас...
ответ
Оборот со словами "по поручению" не обособляется.
5 мая 2017
