Верно: двух (пяти) тысяч рублей, двум (пяти) тысячам рублей, две тысячи (пять тысяч) рублей, двумя (пятью) тысячами рублей, о двух (пяти) тысячах рублей.
Верно: ...не наблюдается улучшения состояния.
Верно: О свет, о свет солнца!
Объяснение см. в "Справочнике по пунктуации".
Корректно с тире: Соглашение составлено в двух экземплярах — по одному для Работника и Работодателя.
Правильно слитное написание: геозона.
Кое-, -либо, -то, -нибудь – ты дефис не позабудь. См. также «Учебник ГРАМОТЫ».
Где-то, порядка, в районе – все эти слова в значении 'примерно, приблизительно' являются разговорными, в деловом письме они недопустимы.
Правильно: создали двух мотыльков.
Запятая не нужна, так как слова "убитыми и ранеными" являются частью сказуемого.
Слово "например" выделяется запятыми с двух сторон.