Да, верно: искать маслята. Ср.: искать подберезовики (не подберезовиков).
Смысл предложения, увы, неясен. Оно нуждается в переформулировании.
Вот такие: Торговать, чтобы жить, или жить, чтобы торговать?
Суфражистка — участница, сторонница суфражизма. Суфражизм [англ. suffragism < suffrage «право голоса»] — женское движение (ср.: феминизм) за предоставление женщинам одинаковых с мужчинами избирательных прав в Великобритании, США в 2-й половине XIX — нач. XX в.
Фразу можно оформить как предложение с прямой речью: «Позвольте», — возразят реалисты.
Возможный вариант: Ложка дегтя — нет, две! — в бочку с жизненным мёдом.
Оба варианта возможны, но чаще используется форма дательного падежа: задать тон чему-либо.
Знаки препинания внутри предложения не требуются.
Знаки препинания расставлены корректно.
Вы правильно расставили знаки препинания в предложении.
