Корректно: салат с вологодской уткой.
Оба сочетания (кошачий корм и корм для кошек) корректны.
В первом предложении после прямой речи ставится запятая, так как она была необходима в месте разрыва вводящих слов автора, ср.: Тысячи людей говорят, подойдя к очереди за газетами...
Во втором предложении после прямой речи должно стоять тире, так как на месте разрыва вводящих слов автора какой-либо знак не нужен, ср.: Если на вопрос вы ответите...
В цитате пунктуация источника, вероятно, была сохранена.
Написание верно.
Верно: Вечером тяжело опоздать, не как с утра.
В этом случае пишется НИ.
Нет, при обращении к нескольким людям вы пишется только с маленькой буквы.
Предложение некорректно, его нужно переписать.
Запятые расставлены верно.
Здесь приложение относится к одному слову, а не сочетанию, поэтому следует писать через дефис: пять учителей-предметников региона.