Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «словарно кодифицированный»

№ 297016

Существуют ли слова "северНо-западный", "северНо-восточный"? В словаре - только "северо-...". Или сейчас применимы оба варианта: и северо-, и северно-?

ответ

Такие слова неупотребительны.

15 апреля 2018

№ 231766

Не теряю надежды все-таки получить ответ :) Как правильно: песчано-соляная смесь или песко-соляная? Ни в одном словаре нет слова "песко-соляный".

ответ

В "Русском орфографическом словаре" под ред. проф. В. В. Лопатина есть прилагательное песко-соляной. Словарь имеется на нашем портале.

24 октября 2007

№ 252356

Как правильно пишется: каратэ или карате? БСЭ говорит, что каратэ, а морфемно-орфо словарь Тихонова от 2002 года - карате...

ответ

Правильно: карате. Это слово испытывало колебания в написании (что часто происходит с заимствованными словами в процессе их освоения языком), поэтому в словарях встречаются разные варианты. Однако академический «Русский орфографический словарь» фиксирует только написание карате.

12 марта 2009

№ 253555

Здравствуйте! Есть ли какая-то разница в значении и употреблении слов оштукатурить и оТштукатурить? В орфографическом словаре есть оба варианта.

ответ

Эти слова синонимичны. У глагола "отштукатурить" может быть дополнительное значение - "закончить штукатурить".

18 июня 2009

№ 257526

есть ли в этом предложении речевая избыточность?" Он известен нам как составитель словаря и исследователь народного фольклора."

ответ

Избыточность есть, ибо фольклор – это и есть народное творчество.

1 февраля 2010

№ 240269

Есть ли разница между "прЕумножать богатство" и "прИумножать богатство"? Согласно вашему словарю, существуют оба глагола...

ответ

См. ответ № 187940.

7 мая 2008

№ 259598

У вас в одном словаре указано "есть пОедом", в другом - "есть поедОм". Как правильно?

ответ

Правильно: поедом есть. Следует ориентироваться на рекомендации орфоэпических словарей (на нашем портале – «Русское словесное ударение. Словарь нарицательных имён» М. В. Зарвы).

24 марта 2010

№ 244127

Подскажите, пожалуйста, как правильно писать слово "ассасин". Ваш орфографический словарь здесь противоречит с БСЭ и Брокгаузом. Спасибо.

ответ

Мы проконсультировались по этому вопросу с председателем Орфографической комиссии РАН проф. В. В. Лопатиным. Правильно: ассасин. К сожалению, в электронную версию словаря на нашем портале вкралась опечатка, сейчас все исправлено.

12 августа 2008

№ 220162

Являются ли слова УРОЖАЙ и УРОДИТЬСЯ однокоренными? Если да, то почему словарь обозначает в первом слове корень как УРОЖАЙ.

ответ

Эти слова однокоренные. Корень слова урожай - РОЖ.

25 апреля 2007

№ 210298

Туристский и туристический - это паронимы или дублетные формы? Агентство туристическое или туристское? Словари паронимов указанную пару не фиксируют.

ответ

См. в «Словаре трудностей».

20 ноября 2006

Почитать на грамоте