№ 279598
Каково корректное ударение в имени Ортега-и-Гассет? Заранее спасибо!
ответ
В "Словаре имен собственных" Ф. Л. Агеенко: ОРТЕГА-И-ГАСЕТ Хосе. С одной буквой С.
20 ноября 2014
№ 288436
Можно ли уже, на ваш взгляд, использовать в текстах (журнальных и т. п.) слово "карбон" в значении "углепластик"? Употребляется оно широко и звучит красиво :), но есть сомнения, поскольку имеется значение "каменноугольный период", а в исходном английском carbon – это просто "углерод". Спасибо!
ответ
Если читателям журнала понятно, о чем идет речь, то почему бы и нет.
16 мая 2016
№ 287361
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, очень срочно нужно, как от названия поселка Яр-Сале (в ЯНАО) будет прилагательное: яр-салинский или ярсалинский?
ответ
Правильно: яр-салинский. Пишутся через дефис прилагательные, образованные от пишущихся через дефис собственных имен.
14 марта 2016
№ 288005
"Аренда недвижимости на посёлке Котовского" или "аренда недвижимости в посёлке Котовского"? Посёлок Котовского - это микрорайон в Одессе. В интернете встречаются оба варианта. Похожая история в Чебоксарх, "Южный посёлок" - это название микрорайона города. Здесь используется первый вариант (напр.: "у лесопосадки, расположенной на Южном поселке Чебоксар")
ответ
Если речь идет о микрорайоне города, то правильно: аренда недвижимости в Поселке Котовского.
26 апреля 2016
№ 289952
Всё! Хватит игнорировать! Как правильно: «БАли» или «БалИ»? У Штудинера два варианта даны. И ещё: «ГОа» или «ГоА»? Спасибо.
ответ
В "Словаре имен собственных" Ф. Л. Агеенко: Бали, Гоа.
Предпочтительно придерживаться этих вариантов.
23 августа 2016
№ 303309
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста: есть ли в русском языке слова среднего рода из числа заимствованных, оканчивающиеся на твердый согласный? Спасибо.
ответ
Теоретически такое возможно, если речь идет о несклоняемых заимствованиях. Но пример подобрать затрудняемся.
16 ноября 2019
№ 303937
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, можно ли сказать так: «его голова была облачена в митру»? Я думаю, что слово «облачена» здесь совершенно не к месту. Разве голова может быть облачена?
ответ
Действительно, слово облачить не используется, когда речь идет о голове и головном уборе.
21 декабря 2019
№ 244782
Подскажите, пожалуйста, может ли постоянное распространение клеветы или же ложных сведений считаться пропагандой? Или пропаганда может быть только достоверных каких-либо знаний?
ответ
Пропаганда – распространение и углубленное разъяснение каких-л. идей, учения, знаний среди широких масс населения.
20 августа 2008
№ 230362
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, какая буква, "е" или "и", должна быть в конце слова расчистка в предложении "Договора на выполнение работ по расчистки(е) просек"?
Спасибо
ответ
Верно: по расчистке. Если речь идет о нескольких договорах, то правильная форма: договоры.
2 октября 2007
№ 232908
Уважаемая Справка, ответьте все же на вопрос: как писать всех этих политиков – красных, коричневых, черно-желтых – в кавычках или нет?
EIM
ответ
Если речь идет о современных политических течениях, следует заключать эти слова в кавычки.
20 ноября 2007
