№ 231430
Подскажите, пожалуйста, существует ли какое-нибудь однозначное правило именования сказочных персонажей народных сказок. Например, как правильно: кот — золотой хвост или кот, золотой хвост, свинка — золотая щетинка или свинка, золотая щетинка? В литературе чаще встречается первый вариант с использованием тире (например, "Пошел кот — золотой хвост искать невесту"). Но при этом не совсем понятно как должны выглядеть знаки препинания, например, в предложении: "Я — кот — золотой хвост!" Может быть, будет более корректно рассматривать такое именование как прозвища/личные имена и писать соответственно: кот Золотой Хвост, свинка Золотая Щетинка, бычок Смоляной Бочок, зайчище Серый Плутище, Сивка-Бурка Вещая Каурка? Но такой вариант написания в литературе встречается редко. Очень надеюсь на ваш совет.
ответ
Правило следующее: с прописной буквы пишутся нарицательные слова, выступающие как названия персонажей в сказках, например: Красная Шапочка, Серый Волк. Однако в тех случаях, когда нарицательные слова не являются частью имени персонажа, они пишутся со строчной буквы, например: Петушок со шпорами, Зайка-зазнайка, Лягушка-путешественница. Аналогично должны писаться и приведенные Вами имена героев, но дефис заменяется на тире с пробелами, так как характеристика состоит не из одного слова, а сочетания слов: Кот -- золотой хвост, Свинка -- золотая щетинка, Бычок -- смоляной бочок, Зайчище -- серый плутище.
19 октября 2007
№ 231395
как правильно сказать и куда падает ударение У неё нету туфель?
ответ
Ударение падает на первый слог. См. здесь.
19 октября 2007
№ 231382
Как будет правильно: к стопятидесятилетию или к стапятидесятилетию?
ответ
Верен первый вариант.
19 октября 2007
№ 231348
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, на каком слоге правильнее поставить ударение в слове СОННАЯ?
Спасибо.
ответ
Ударение падает на первый слог.
18 октября 2007
№ 231325
подскажите, пожалйуста, как правильно: 1. внести запись в графу Примечание или 2. внести запись в графе Примечание
ответ
Верен первый вариант.
18 октября 2007
№ 231225
Подскажите, пожалуйста, как правильно - Софийская площадь (улица) или Софиевская. Второй вариант представляется калькой с украинского - Софіївська площа (вулиця).
И, если не возражаете, реплика. На неоднократно задаваемый вам вопрос "на Украине или в Украине?" вы неизменно поддерживаете первый вариант, ссылаясь на традицию. Когда Украина не имела государственности, филологические гипотезы об "окраине" воспринимались спокойно. Но теперь Украина стала независимым государством, а не "окраиной" бывшего СССР. И у нас пишут и говорят "в Украине", так же как "в России", "в Польше", "в Словакии" и т. д.
ответ
Правильно: Софийская площадь. Языковая норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.
16 октября 2007
№ 231239
Как правильно использовать слово филиал. Филиал в Ярославской области или филиал организации по Ярославской области?
ответ
Верен первый вариант.
16 октября 2007
№ 231154
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно:
"1. "Вектор-2" - устройство для..." или "1. Вектор-2 - устройство для..."
ответ
Верен первый вариант.
15 октября 2007
№ 231125
Соответствовать главной задачЕ или Соответсвовать главной задачи?
ответ
Верен первый вариант.
15 октября 2007
№ 231072
Очень хочется знать, какой из двух вариантов правильный:
1) "...взглядом от подОла до..."
2) "...взглядом от подолА до..."
Спасибо.
С уважением,
Ирина
ответ
Верен первый вариант.
14 октября 2007
