№ 324077
Как корректно склонять имя/псевдоним артиста в словосочетаниях со словом «трибьют» (сборник, альбом и т.д.), если не использовать дополнительных предлогов и союзов?
Трибьют Децла / группы «Кофе» (кого? памяти кого?)
Трибьют Децлу / группе «Кофе» (кому?)
ответ
Если неологизм трибьют (от англ. tribute в значении «дань уважения») употребляется для обозначения творческой акции, посвященной, в частности, известному музыканту или группе, то форма дательного падежа имени собственного в сочетании с этим словом представляется корректным грамматическим выбором. У формы дательного падежа значение адресованности — одно из распространенных и при этом конкретных. Форма родительного падежа имени собственного не вносит подобной ясности в высказывание. Более того, значение принадлежности, характерное для формы родительного падежа (песня исполнителя, композиция группы), может стать причиной искаженного толкования сочетания имени собственного с обсуждаемым неологизмом.
29 июня 2025
№ 307722
Правильно ли расставлены запятые? Однако, кроме хаус-звучания, песни ничего не связывает.
ответ
Знаки препинания стоят верно.
11 марта 2021
№ 262670
Верны ли стиллистически строки песни: Мои иглаза твоих искать не стану
ответ
Мои глаза твоих искать не станут? Такая фраза возможна.
9 июля 2010
№ 266221
Скажите, пожалуйста, нужно ли указывать кавычки с иностранными названиями? Например: группа *KORN* или клуб *Jagger*?
ответ
Названия, написанные латиницей, не требуют выделения кавычками в русском тексте.
22 августа 2012
№ 244836
Добрый день! Очень срочный вопрос: нужно ли брать в кавычки выражение группа риска? Заранее спасибо :)))
ответ
Кавычки нужны только в том случае, если это выражение употреблено в необычном или ироничном значении.
21 августа 2008
№ 212685
Добрый день! Подскажите, правильно ли написание через дефис в данном случае: "...расположилась группа добровольцев-защитников"? Спасибо!
ответ
Правильно.
20 декабря 2006
№ 219550
Помогите, пожалуйста, с расстановкой запятых: "группа молодых, увлеченных своим делом, ученых-физиков, выпускников вуза А". Спасибо.
ответ
Корректно: группа молодых увлеченных своим делом ученых-физиков, выпускников вуза А.
18 апреля 2007
№ 285545
Вопрос: слитно ли пишутся: низкоценовой, срендеценовой, высокоценовой (сегменты, товарные группы)?
ответ
Эти слова пишутся слитно.
30 ноября 2015
№ 203346
... отметил председатель группы компаний "GFD", Петр Иванов.
Нужна ли запятая?
ответ
Запятая не требуется.
16 августа 2006
№ 256127
Мой 2х-летний сын интуитивно использует как повелительное наклонение глагола "петь" - "пей". (Напр: "папа, пей песню"). Это выглядит вполне логично - ударная коренная гласная - пЕсня, пЕть и т.д. Откуда же правильная форма - "пОй" ?
ответ
Глаголы в русском языке имеют две основы: основу настоящего времени (она реализуется в личных формах: пою, поешь, поет, поем...) и основу инфинитива (она реализуется в неопределенной форме, прошедшем времени: петь, пел). Форма повелительного наклонения (пой, пойте) образуется от основы настоящего времени, а не от основы инфинитива, с этим связан и выбор гласного звука О.
29 сентября 2009
