№ 235307
Уважаемые сотрудники "Справочного бюро"!
Пожалуйста, ответьте, как пишется ЭПР исследование или ЭПР-исследование. Ведь в сочетании "электронно-парамагнитное резонансное исследование по смыслу дефис не нужен. C уважением, Нина Алексеевна.
ответ
Сложные слова с первой частью - аббревиатурой пишутся через дефис.
18 января 2008
№ 216961
26- и 27-летние. Так можно сказать? Алек Кемпбелл или Кэмпбелл? И повторяю предыдущий вопрос: Никто не несет ответственности (имею в виду () юридической). Какой знак препинания? Спасибо!!! Лина.
ответ
1. Вы написали верно. 2. Предпочтительно: Кемпбелл. 3. Корректно: (имею в виду юридической).
5 марта 2007
№ 327554
Добрый день!
Уважаемые эксперты, подскажите, пожалуйста, являются ли равноправными названия города на западе Сирии - Кафр-Зайта и Кафр Зита? В разных СМИ название города пишут по-разному. Спасибо!
ответ
Увы, в известных нам словарях это наименование не зафиксировано. Однако можно с уверенностью утверждать, что наименование города должно быть написано через дефис.
7 ноября 2025
№ 328407
здравствуйте! подскажите, пожалуйста, нужен ли знак препинания на месте пропуска. если нужен, то какой?
"Главное - наличие чина, а каким образом его получить _ не имеет значения"
ответ
Корректно с тире: Главное — наличие чина, а каким образом его получить — не имеет значения.
3 декабря 2025
№ 235444
Уважаемые сотрудники "Справочного бюро"!
В практике нашего издания часто встречается слово времяразрешённый (время-разрешённый) электронно-парамагнитный резонанс. Как правильно писать это слово- вместе или через дефис. С уважением, Нина Алексеевна.
ответ
Корректно слитное написание.
21 января 2008
№ 257303
Здравствуйте!Постоянно слышу в СМИ и в речи медиков "холодовАя травма". Такая постановка ударения возможна?И еще: как правильно "Матушка Зима" или "Матушка-Зима"?
ответ
Словари фиксируют вариант холодовый. Ударение на окончании – видимо, профессионализм.
Корректно: матушка-зима.
21 января 2010
№ 243386
Добрый день! Вчера сын мне задал вопрос, откуда в русском языке взялось слово "мина" в значении "лицо". Я ему обещала переадресовать этот вопрос вам.
ответ
Этимологические словари указывают, что слово мина в значении 'выражение лица' известно в русском языке с начала XIX века. Судя по времени заимствования, это слово пришло к нам из французского языка (франц. mine означает 'выражение лица, мина; вид, наружность, внешность'). Возможно, изначально это бретонское слово (на бретонском языке говорят на северо-западе Франции, в Бретани).
15 июля 2008
№ 208907
Верны знаки? Это чаша из благородного металла, на высоком подножии, в которой на литургии совершается пресуществление вина в истинную Кровь Христову и из которой причащаются священнослужители и миряне.
ответ
Пунктуация корректна.
3 ноября 2006
№ 302571
Можно ли сказать куклин дом? Или нужно говорить дом куклы?
ответ
Притяжательное прилагательное куклин в литературном языке неупотребительно.
22 сентября 2019
№ 301828
Добрый день. Помогите, пожалуйста, расставить знаки препинания в предложение : Вопрос (?) куда ориентировать наших детей сейчас, чтобы в будущем их выбор стал основой успешной карьеры (?) всегда актуален. Благодарю. Нина Кузнецова
ответ
Вопрос, как ориентировать наших детей сейчас, чтобы в будущем их выбор стал основой успешной карьеры, всегда актуален.
8 августа 2019