Слово зачем не является союзом, но может выступать в роли союзного слова. Так называются местоименные слова, в которых совмещены свойства самостоятельной (знаменательной) и служебной части речи. В качестве союзных слов способны употребляться только местоименные слова вопросительного типа; это местоимения-существительные (кто, что); местоименные прилагательные (какой, который, каковой, каков, кой, чей); местоименные наречия (где, куда, откуда, когда, как, насколько, почему, отчего, зачем) и местоименное числительное сколько. Например: Он забыл, зачем пришел (= для чего пришел).
Да, эти знаки отбивают от цифр.
Запятая нужна.
В обоих предложениях нужно поставить запятые.
Тире в этом предложении не нужно.
Литературный язык такого слова не знает.
В этом случае необходимо обособление.
См. в пособии Е. И. Литневской.
Возможный вариант: выдать лицензию закрытому акционерному обществу "Управляющая компания банка "Название".