Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «%B8%E6»

№ 298077

Как правильно 42,78 болгарских лева или левов

ответ

Верно: 42,78 болгарского лева.

25 сентября 2018

№ 279851

38 950 килограмм(ов). 350 грамм(ов) Что правильно? Спасибо

ответ

Возможны оба варианта. Подробнее см. в ответе 275589: http://www.gramota.ru/spravka/buro/29_459868.

28 ноября 2014

№ 218516

Как правильно сказать когда 16:10 "десять минуть пятого" ? и когда 16:50 " без десяти пять" правильно ли так?

ответ

Вы написали правильно.

1 апреля 2007

№ 284932

Здравствуйте! Не можем с коллегами-редакторами прийти к согласию по теме правильного написания названия праздника: Х(е/э)ллоуин. В итоге в публикациях, над которыми мы вместе работаем, название указывается по-разному, что выглядит не очень здорово. В Орфографическом словаре, в разделе "Непростые слова" и ответах вашей справочной службы даётся вариант написания через "е". И я старательно продвигаю именно такой вариант, однако коллегам по каким-то причинам это кажется неубедительным — они мне показывают ссылку на вариант с "э" из Большого толкового словаря (http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%D1%85%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D1%83%D0%B8%D0%BD&all=x), и диалог заходит в тупик. Разрешите наш спор, пожалуйста. Если можно, дайте более или менее развёрнутый ответ, почему тот или иной вариант написания использовать предпочтительнее.

ответ

Это недавно заимствованное слово испытывало колебания в написании (что часто бывает с иноязычными словами, пока они осваиваются в языке), отсюда и разнобой в словарных рекомендациях. Предпочтительно использовать вариант Хеллоуин – во-первых, потому, что такова фиксация в орфографическом словаре (при разнобое в словарных рекомендациях «весомее» указания орфографического словаря, если речь идет о правописании), во-вторых, потому, что такое написание соответствует правилам русского письма. По нормам русской орфографии не в начале корня после букв, передающих твердый согласный, в словах иноязычного происхождения, как правило, пишется буква е (ср.: бизнес, бренд, коттедж, партер, стенд, инерция); буква э пишется только в немногих нарицательных существительных, таких как мэр, мэтр, пленэр, пэр, рэкет, рэп, сэр и некоторых других словах (преимущественно узкоспециальных), их круг определяется орфографическим словарем.

27 октября 2015

№ 299074

Добрый день, грамота.ру! Подскажите, пожалуйста, стоит ли ставить точку в предложении: Реклама. 18+. Или правильнее написать так: Реклама 18+.

ответ

Точка нужна.

23 декабря 2018

№ 219536

добрый день! подскажите, пожалуйста, как правильно: "надо продемонстрировать 48 миллионам граждан.." или "надо продемонстрировать 48 миллионам гражданАМ.." Заранее благодарю. Наталья

ответ

Первый вариант правильный.

16 апреля 2007

№ 209264

Как правильно пишется: "Обращаться с 9 до 18 часов (время Московское)" или "Обращаться с 9 до 18 часов (время московское)" ?

ответ

Правильно: время московское.

9 ноября 2006

№ 321154

Здравствуйте. Если дата состоит из месяца и года (ММ.ГГГГ), как правильно ее записать: 08.2024 или 08.2024 г.?

ответ

Корректно: 08.2024.

20 января 2025

№ 281089

Как правильно написать- 96,5 процента или процентов?

ответ

Существительным управляет дробная часть: 96,5 процента (пять десятых процента).

23 февраля 2015

№ 297923

Здравствуйте. Скажите пожалуйста, 16 823 человека или человек?

ответ

Верно: 16 823 человека.

29 августа 2018

Почитать на грамоте