№ 228995
Скажите, как правильно пишется прилагательное
Энергомеханический? В данном случае это название цеха, имеется в виду слияние энергетического цеха и механического. На мой взгляд, через дефис, а как правильно?
ответ
Энерго... - первая часть сложных слов, пишется слитно.
10 сентября 2007
№ 239390
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно писать слова: сильно-пре(и)сильно, сладкий-пре(и)сладкий, жду не дождусь? Через дефис? И как в этих случаях правильно писать приставки и частицу НЕ? Спасибо, Мария
ответ
Правильно: сильно-пресильно, сладкий-пресладкий, жду не дождусь.
16 апреля 2008
№ 248902
Здравствуйте! Если слова типа "ИК-канал" и "СМ-диапазон" пишутся через дефис, то как будет правильно: "SMS-сообщение" или "SMS сообщение". Заранее спасибо!
ответ
Тоже через дефис: SMS-сообщение.
21 ноября 2008
№ 255445
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, можно ли к иноязычным терминам при необходимости добавлять через дефис русские окончания. Термины не имеют точного и короткого русского аналога. Например: Formwandlung-ом импрессионизма стал постимпрессионизм
ответ
Русские окончания и суффиксы отделяются от предшествующей части слова, передаваемой латинскими буквами, апострофом: Formwandlung'ом импрессионизма.
25 августа 2009
№ 314486
Здравствуйте!
На вашем сайте со ссылкой на Орфографический словарь указано корректное написание слова "контент-редактор".
Вопрос: на каком основании это слово пишется через дефис? Ср., например, бильдредактор, видеоредактор. Спасибо.
ответ
Написание перечисленных существительных подчиняется разным правилам и закономерностям: 1) сложные существительные, состоящие из самостоятельно употребляющихся существительных, пишутся через дефис (контент-редактор); 2) написание сложных существительных с не употребляющейся самостоятельно первой частью на согласную определяется по орфографическому словарю (бильдредактор); 3) слова с первой частью видео (кроме видео-арт, видео-ввод-вывод и некоторых других) пишутся слитно (видеоредактор).
26 июня 2024
№ 310504
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, при склонении слова "пропан-бутан" склоняются обе части слова? И еще доп. вопрос относительно написания прилагательного "пропанбутановый" - слитно или через дефис? Заранее благодарю за ответ!
ответ
Хотя сочетание пропан-бутан называет смесь двух газов, принято склонять только вторую часть: пропан-бутана, пропан-бутану и т. д. Приведем несколько примеров из названий книг 1960—2020-х гг.: газовая сварка пропан-бутаном, транспорт и хранение сжиженного пропан-бутана, исследование процесса получения сероуглерода из пропан-бутана. Такой тип склонения фиксирует и словарь-справочник «Слитно или раздельно?» Б. З. Букчиной и Л. П. Калакуцкой (М., 1982).
Прилагательное от сочетания с дефисом закономерно пишется через дефис, и именно такое написание предлагает академический орфографический словарь (пропан-бутановый). Интересно, что исходного сочетания пропан-бутан в словаре нет. Мы сообщили об этой лакуне авторам словаря, сочетание будет добавлено.
21 апреля 2023
№ 310638
Здравствуйте, помогите решить спор, как пишется слитно, через дефис или раздельно: вирт?полиция и вирт?комната, где вирт сокращение от слова виртуальная. Больше склоняюсь к слитному написанию, но есть сомнения.
ответ
Вы правы, верно слитное написание. Сложносокращенные слова пишутся слитно, ср.: жилплощадь, драгметаллы, госзаказ.
28 июня 2023
№ 309811
Здравствуйте! Вопрос по слову «Демомодель». В сети и СМИ вижу раздельный вариант или через дефис. Но мне кажется, что правильным будет слитное написание. Подскажите, слитно или как-то иначе?
ответ
Вы правы, слово демомодель надо писать слитно (как сложносокращенное от демонстрационная модель).
16 августа 2022
№ 311329
Здравствуйте. В названиях на английском языке цифра от слова отделяется только пробелом, без тире или дефиса: Tokyo 2020. Но COVID-19, SARS-CoV-2, H1N1 пишутся через дефис, прошу объяснить почему.
ответ
Справочная служба портала отвечает на вопросы о русском языке.
27 октября 2023
№ 313850
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, корректно ли с точки зрения стилистики описать лесную тропинку выражением "исчезающе узкая", и если да, то как правильно его написать, через дефис или раздельно? Спасибо!
ответ
Выражение исчезающе узкая является стилистически окрашенным и может использоваться в художественной литературе для создания образа. Наречие степени исчезающе пишется раздельно с прилагательным.
2 июня 2024
