№ 295990
Добрый день. Нужно ли в предложении: "Много чего случалось в этой стране: войны, перевороты, голод, разруха (,) – но она всё рано продолжала существовать." – ставить запятую в указанном месте?
ответ
Указанная запятая ставится.
27 января 2018
№ 260685
Будьте так любезны: как в справочном издании правильно поставить ударение в слове "верстах": расположен в 7 верстах, в 5 верстах от города, и т.п.
ответ
В таких конструкциях ударение падает на окончание: в 7 верстах, в 5 верстах. Но ср.: исчисление расстояния в вёрстах.
20 апреля 2010
№ 224795
Будьте добры, подскажите пожалуйста, могу ли я перефразировать выражение "живёт в деревне Дно" на "живёт в Дне" и "живет в городе Бологое" на живёт в Бологом". Спасибо
ответ
Первое сочетание лучше не изменять, верно: в деревне Дно. Сочетание живет в Бологом корректно.
6 июля 2007
№ 205547
Верны ли знаки? Предание гласит, что стрела нападавших попала в икону, и в тот же миг Богородица обратилась лицом к городу, слезы закапали из очей ее. спасибо
ответ
Корректно: Предание гласит, что стрела нападавших попала в икону и в тот же миг Богородица обратилась лицом к городу, слезы закапали из очей ее.
21 сентября 2006
№ 216572
Какого рода название древнримского города Помпея? как сказать правильно я был в Помпее и видел ее/или его?
Заранее благодарна
какого рода название Я был в Помпее
ответ
В современном русском языке название города Помпеи употребляется как существительное, имеющее формы только множественного числа. Правильно: я был в Помпеях и видел их. Раньше (в XIX веке) название города употреблялось как существительное женского рода.
28 февраля 2007
№ 316029
Подскажите, пожалуйста, корректно ли построена формулировка: "Программа предоставит вам возможность развития, повышения уровня навыков и компетенций, для дальнейшей плодотворной работы на благо города."? Верно ли указана пунктуация?
ответ
Корректно: Программа предоставит вам возможность развития, повышения уровня навыков и компетенций для дальнейшей плодотворной работы на благо города.
10 августа 2024
№ 317273
Здравствуйте, уважаемые сотрудники "Грамоты". Возник вопрос по поводу постановки запятой. Помогите разобраться. Заголовок такого типа: В городе N планируют построить несколько велопарковок. Узнали (?) где. Спасибо за ответ.
ответ
Запятая в данном случае не ставится.
22 сентября 2024
№ 326345
Добрый день! Можно ли писать «МСК» как сокращение названия города? И нужна ли точка после такого сокращения? Ответьте, пожалуйста, очень важно, но нигде не могу найти информацию
ответ
Сокращение мск (МСК) принято для обозначения московского времени, см. ответ на вопрос № 316171.
6 октября 2025
№ 327108
Подскажите, пожалуйста, в каком числе употребляется сказуемое со словом Покачи (название города в Ханты-Мансийском автономном округе)? Примеры: олимпийский Сочи в ед. ч., мои Мытищи во мн. ч.
ответ
Мы полистали общественно-политическую газету «Покачевский вестник» и убедились в том, что сказуемое в тех предложениях, в которых при топониме отсутствует родовое слово город, употребляется в форме множественного числа: Покачи присоединились к акции; Покачи задают новый формат профилактики; Покачи всегда рады гостям!
26 октября 2025
№ 307306
Здравствуйте! Задаю вопрос повторно: как правильно расставлять знаки препинания, когда речь идет о переводе или значении слов? Какой вариант правильный: Английский язык использует для этого понятия другое имя – appetite, которое можно перевести на русский как голод. Существует также перевод русским словом желание английского desire. Английский язык использует для этого понятия другое имя – «appetite», которое можно перевести на русский как «голод». Существует также перевод русским словом «желание» английского «desire». Английский язык использует для этого понятия другое имя – ‘appetite’, которое можно перевести на русский как ‘голод’. Существует также перевод русским словом ‘желание’ английского ‘desire’.
ответ
Наиболее удачным нам представляется такой вариант:
Английский язык использует для этого понятия другое имя – appetite, которое можно перевести на русский как голод. Существует также перевод русским словом желание английского desire.
24 января 2021