Корректно: пользоваться будильником на телефоне, скачать музыку на телефон, читать книги на телефоне (или с телефона). Предлоги в и на в русском языке часто конкурируют, но, как правило, предлог в связан с представлением о замкнутом пространстве. Поэтому во многих случаях возможны варианты: на телефоне (как на платформе, с помощью которой совершаются определенные действия, или на экране, на поверхности) и в телефоне (подчеркивается внутреннее устройство, «начинка» аппарата).
Мужские и женские фамилии и личные имена, оканчивающиеся на -а с предшествующей гласной, не склоняются.
Общей закономерности нет, каждое слово проверяется в словарном порядке (по словарю).
К сожалению, у сотрудников «Справки» нет доступа к контактам людей, которые присылают вопросы.
Употребительно: пиво в (на) рОзлив.
Правильно: на пару.