Тире не требуется.
Это устойчивое (фразеологизованное) выражение - угроза наказания.
Это разговорная конструкция. Лучше: поговорим на эту тему, об этом, обсудим эту тему.
В устойчивом выражении междометного характера, употребляющемся вне прямой связи с религией, запятая не нужна, правильно: слава тебе господи.
Тире уместно. Предложное управление "волнующий для кого-либо" не вполне корректно.
В постановке тире нет необходимости. Оно возможно здесь только как интонационный знак.
Тире не требуется. А как можно "выполнить документ"?
Необходимо тире в обоих случаях.
Можно назвать такой прием гиперболой (преувеличением).
Если название недостаточно освоено русским языком, лучше его не склонять: в поселке Чаганыш. См. в «Письмовнике»: Как склонять географические названия?