№ 315456
Дорогая "Грамота", здравствуйте!
В рукописи публицистической статьи встретилось выражение «"ЛГБТ... и т. д."-сообщества». Предполагается, что окказионализм с авторской оценкой. Подскажите, пожалуйста, как его корректно оформить (элгэбэтэитэдэ-сообщества?). Буду очень признательна за оперативный ответ!
ответ
Возможен вариант с висячим дефисом: ЛГБТ- и другие сообщества.
6 июня 2024
№ 204643
Здравствуйте!
Прошу дать пояснения: возможно и допустимо ли склонять слово "мат" (в смысле ненормативной лексики)? Достаточно часто встречаю выражение "маты", например, "в тексте много матов и опечаток" - лично мне оно режет слух.
ответ
Слово мат в значении «грубая брань» формы множественного числа не имеет.
6 сентября 2006
№ 274921
Правильным ли считается выражение "сервисное обслуживание" ? На Вашем сайте есть ответы, но чаще всего ссылаетесь на ответ № 193430, которого я не нашел. И как правильно называется эта ошибка ? Тавтология ? Или как-то по-другому ?
ответ
Это плеонастичное (лексически избыточное) сочетание, однако оно корректно (в знач. "обслуживание в сервисном центре, не дома").
24 апреля 2014
№ 268571
Здравствуйте, дорогая Грамота! Подскажите, пожалуйста, как пишется следующее выражение: "финансовая и банковская система" или же "финансовая и банковская системы"? В данном случае подразумевается, что финансовая и банковская - это системы.
ответ
Так и напишите: финансовая и банковская системы (если подразумеваются именно две разные системы).
12 марта 2013
№ 269142
Подскажите, пожалуйста, какое значение носит комбинация союзов "и (или)". Например, выражение "руководитель и (или) сотрудник могут..." означает, что могут или оба, или кто-то из них, но неважно кто?. Заранее спасибо.
ответ
Да, это означает, что неважно, кто будет совершать действие: руководитель и сотрудник, или только руководитель, или только сотрудник.
25 апреля 2013
№ 269378
1. Как правильно написать, в сети интернет или в сети "Интернет"? 2. Корректно ли выражение интернет-сайт, интернет-магазин или лучше написать сайт в сети "Интернет" или сайт в сети интернет? Спасибо!
ответ
Корректно: в сети Интернет. Но: в Интернете и в интернете.
Интернет-сайт и интернет-магазин - корректные образования.
21 мая 2013
№ 264719
Выражение "две большие разницы". Разница - это и есть сравнение. Поясните пожалуйста, употребление данного выражения граммотно? в поиске на подобный вопрос есть ссылка на ответ 176239. Результат поиска данного ответа - отрицательный.
ответ
Это разговорно-просторечное выражение.
26 ноября 2010
№ 267112
Скажите, пожалуйста, в данном предложении - "А щупальце улитки, которое оторвала птица, впоследствии регенерируется, и его займет другой вырост спороцисты" - выражение "щупальце регенирируется" корректно? Или регенирироваться может только улитка?
ответ
Щупальце регенерируется - корректно.
17 октября 2013
№ 282387
Насколько правильно выражение: "нефть марки brend"? Ведь brend в переводе марка,сорт. Получатся : "нефть марки марки". Мне представляется, что правильнее было бы сказать просто : "нефть brend 100 $".
ответ
Выражение, о котором Вы говорите, – нефть марки Brent. Brent – это имя собственное, название одной из основных марок нефти. Слово бренд (англ. brand) 'торговая марка' здесь ни при чем.
13 мая 2015
№ 278993
Добрый день, подскажите, как правильно передать на письме оборот _по самое не хочу_ (нужны ли кавычки; слитное или раздельное написание глагола с частицей)? Зафиксирован ли этот оборот в словарях, является ли выражение литературным? Спасибо.
ответ
Корректно без кавычек: по самое не хочу.
28 октября 2014
