Нормативными словарями не зафиксирован ни один из этих вариантов, так что оба можно счесть корректными. На наш взгляд, написание полудурошный лучше подчеркивает разговорный характер этого слова.
Нормативными словарями зафиксирован только вариант
ДИНОТЕ́РИЙ, -я, м. Род вымерших млекопитающих, сходных со слоном (жили в третичный период). [От греч. δεινός — страшный и θηρίον — зверь].
Корректно: драм-н-бейс-диджей.
Первая часть сложных слов лже... пишется слитно: лжеюристы.
Можно поставить вопросительный знак, многоточие или восклицательный знак (в зависимости от интонации).
Запятые поставлены правильно.
При встрече многоточия и запятой последняя поглощается многоточием. Многоточие указывает не только на пропуск слов, но и на пропуск "поглощенной" запятой.
Ошибок в предложении нет.