Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «черкез»

№ 308048

Здравствуйте! Прочитала у вас, что _cash_ кириллицей правильно писать через "е": (кеш). Относится ли данное правило к написанию фамилии _Cash_? _Кеш_ или _Кэш_? Спасибо.

ответ

Нет, фамилии пишутся по сложившейся традиции, написание закрепляется в документах.

6 мая 2021

№ 308060

Стало модно сокращать слово "экологический" и добавлять к привычным словам приставку "эко". Но правописание не очевидно - через тире или слитно? Экотропа, экопатруль, экопарковка

ответ

Сложносокращенные слова пишутся слитно. См. здесь.

8 мая 2021

№ 312992

Здравствуйте! Вы пишете, что слова, начинающиеся с "промо", пишутся слитно. А почему тогда "промо-тур" в словаре Лопатина дается через дефис? Получается, что это исключение?

ответ

Слово промотур было дано в издании «Русского орфографического словаря» 2012 года (под ред. В. В. Лопатина и О. Е. Ивановой) сразу в слитном написании. Так же его рекомендует писать и издание 2023 года, размещенное на нашем портале.

16 февраля 2024

№ 286172

Почему в словаре имён собственных Мао Цзэдун пишется через дефис? - http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=маоцзэдун&all=x Заранее спасибо.

ответ

Это опечатка. Исправили. Спасибо за замечание!

7 января 2016

№ 285163

Слово «около-» в смысле «полу-», «недо-» пишется слитно или через дефис с последующим словом? Например, «около[-]духовные разговоры» или «около[-]математические разговоры»?

ответ

Правильно слитное написание.

13 ноября 2015

№ 282894

Доброе утро! Подскажите написание слов ЙОГА ТЕРАПИЯ. Много вариантов пестрит в интернете: написание слитное, через дефис и написание просто раздельное. Как верно? Спасибо заранее.

ответ

Допустимы варианты йоготерапия и йога-терапия. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.

19 июня 2015

№ 277832

Добрый день. "Фильмы — лауреаты премии..." — через тире. А вот "её <премии> фильмы-лауреаты..."? Или такое написание некорректно? Заранее спасибо.

ответ

Правильно именно так: фильмы – лауреаты премии; ее фильмы-лауреаты.

10 сентября 2014

№ 272875

Добрый день. Будьте так добры, подскажите, как правильно: "...при транзите через территорию России **на** (или **в**) Казахстан". Спасибо, с уважением, Н.Сербаева

ответ

Верно: в Казахстан.

23 января 2014

№ 280879

Здравствуйте! В вопросе № 246035, вернее в ответе присутствует слово "ходатайство". У вас оно написано через "о". Верно ли такое написание?

ответ

Правильно ходатайство. Спасибо! Поправили.

12 февраля 2015

№ 277125

Допустимо ли выражение "пройти сквозь металлоискатель"? Мне кажется, что здесь нужно употребить предлог "через". Но хотелось бы знать мнение профессионалов.

ответ

Лучше сказать: через металлоискатель, через рамку металлоискателя.

20 августа 2014

Почитать на грамоте