Квадрат в значении 'квадратный метр' – разговорное употребление. Если это слово в таком значении используется в стилистически нейтральном тексте, кавычки нужны.
Возможный вариант: известна общая и жилая площадь, и эти параметры в правильном соотношении.
Предложение лучше перестроить: Площадь здания – четыре тысячи квадратных метров.
Возможно как слитное, так и раздельное написание. При слитном написании утверждается неизвестность, при раздельном – подчеркивается отрицание (отрицается известность).
В словосочетании шел по площади имя существительное площади стоит в дательном падеже.
Сообщения не равнозначны! По-разному нумеруются платформы (площадки вдоль путей) и пути.
Форум не прекратил свое существование, а был перенесен на новую площадку. См. http://newforum.gramota.ru/.
Лучше перестроить предложение: Согласовать оборудование контейнерной площадки, находящейся по адресу Невский пр., д. 63, дополнительными контейнерами.
Употребление слова являться – характерный признак официально-деловой речи. Чтобы избежать подобного канцелярского стиля, лучше сказать и написать: Пушкинская площадь – одно из любимых мест встречи молодежи Краснодара.