Слово значит выступает здесь в роли связки между подлежащим и сказуемым, перед ним ставится тире.
Можно сказать: вытрясай.
Лучше: смогут увидеть.
Грамматически такое сочетание возможно, но смысл совершенно не ясен.
Следует писать слитно: возврат за неразмещенную рекламу.
Согласно словарям русского языка суши (суси) – существительное среднего рода. Можно было написать вторая порция суши бесплатно.
Департамент в этом названии пишется с большой буквы (как первое слово официального названия).
Запятая не нужна. Не разделяются запятой выражения с глаголом хотеть, образующие цельные по смыслу выражения, ср.: делаю что хочу, приходи когда хочешь.
Точка не нужна. В этот момент стоит показать ему рекламу суши-баров с текстом: "Устали от итальянской кухни? Попробуйте японскую!"