№ 323761
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: "на южном ходе железной дороги" или "на южном ходу железной дороги" (имеется в виду железнодорожная линия, дублер Трассиба - южный ход)? И если можно, краткое пояснение по правилам, почему именно так. У железнодорожников и журналистов применяется как раз второй вариант - на южном ходу. Но возникают сомнения, является ли это правильным. Спасибо!
ответ
Верно: на южном ходу железной дороги.
В профессиональном языке железнодорожников и в текстах СМИ соответствующей тематики действительно используется термин ход, который обозначает определенные направления, маршруты или линии в железнодорожной сети, например южный ход Транссибирской магистрали. В предложном падеже в профессиональной среде принято использовать форму на южном ходу.
9 июля 2025
№ 297033
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, насколько корректно употребление глагола в фразеологизме "почить в Бозе" в форме несовершенного вида, т.е. "почивать в Бозе"?
ответ
Такое употребление корректно.
15 апреля 2018
№ 233633
Воспоминания о 2004 годе или о 2004 году? Спасибо!
ответ
Верно: о 2004 годе.
30 ноября 2007
№ 244003
Добрый день. Подскажите, пожайлуста, склоняется ли "ГОСТ".
ответ
И в письменной, и тем более в устной речи аббревиатура ГОСТ употребляется преимущественно в склоняемой форме. Несклонение возможно лишь в строгих формах официально-деловой речи.
6 августа 2008
№ 307400
Здравствуйте! Правильно ли написано: «Вовсе не непогода помешала ему»?
ответ
Предложение написано верно.
8 февраля 2021
№ 317466
Здравствуйте. Корректно ли словосочетание "это горе ничем не восполнить"?
ответ
Нет, в этом высказывании есть ошибка лексической сочетаемости.
26 сентября 2024
№ 304717
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: "НА входе в бизнес-центр может понадобиться паспорт." или "ПРИ входе в бизнес-центр может понадобиться паспорт." ?
ответ
Лучше написать: для прохода в бизнес-центр потребуется паспорт; у входа в бизнес-центр потребуется показать паспорт.
14 февраля 2020
№ 317819
"Прополоскайте в холодной воде". Правильно "прополощите в холодной воде", но ведь это равноправные слова или нет? Просто у вас на сайте вроде так было сказано. Почему тогда правильно писать "прополощите в холодной воде", объясните пожалуйста.
ответ
Форма прополощите — нейтральная, прополоскайте — разговорная. См.: https://gramota.ru/biblioteka/spravochniki/slovar-trudnostey/dvigatsya-dvigaetsya-i-dvizhetsya.
6 октября 2024
№ 276204
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, следует ли добавлять в новостных текстах окончание после апострофа? Пример: участники Main Event'а, пароль в Facebook'е.
ответ
Мы рекомендуем не добавлять русские окончания к названиям, написанным латиницей: участники Main Event. Что касается «Фейсбука», то это название уже лучше писать кириллицей.
7 июля 2014
№ 280700
Здравствуйте! Задавала вопрос, но не дождалась ответа. Какой нужен знак препинания в заголовке "Пароль Москва"? Очень срочно нужно узнать! Заранее спасибо!
ответ
Возможны варианты: Пароль «Москва», Пароль – «Москва».
3 февраля 2015