Конструкции такого типа распространены в обиходной речи, но находятся за пределами литературной нормы. Нейтральными будут такие, например, варианты: если тебе всё равно, какими будут последствия; если тебе безразличны последствия и др.
Корректно: Возможно, они перечислят тебе деньги на питание или на подобные расходы.
По основному правилу тире не требуется (так как есть отрицание не). Но можно поставить интонационное тире.
Слова сама по себе не изменяются по падежам: нет кошки, которая гуляет сама по себе, вижу кошку, которая гуляет сама по себе.
Второй вариант лучше.
Языковых ошибок нет.
По основному правилу после я знак препинания не требуется. Однако можно поставить интонационное тире.
Запятая перед что нужна.
В каком смысле? Может быть, просто вызвал полицию?