Возможны оба варианта, чаще используется: делать акцент на чем-либо.
Необходимо добавить запятую перед словом что.
Такая фиксация – в «Русском орфографическом словаре» РАН, электронная версия которого представлена на нашем портале. Женский род – по-видимому, под влиянием русского слова игра.
Медвежий угол - захолустное, отдаленное, глухое место. Ваша трактовка этого выражения верна.
Да, корректно без запятой, т. к. деепричастие указывает здесь на образ действия, приближаясь по значению к наречию или к сочетанию существительного с предлогом, употребленному в обстоятельственном значении (ср.: без утайки).
Тире нужно.
О субкультуре готов см. подробно в «Википедии».
Да, слово Луна как астрономический термин – название спутника Земли – является именем собственным и пишется с прописной буквы. Однако в нетерминологическом значении, а также в значении 'спутник любой планеты' луна – нарицательное существительное: ничто не вечно под луной; две луны Марса.
Да, склонение этой фамилии не зависит от пола обладателя фамилии.