Можно сказать: Многие факты свидетельствуют об этом явлении, подтверждают это явление.
Возможны варианты.
В данном случае обоснованно — наречие (относится к глаголу утверждать), пишется с двумя Н.
Запятая стоит верно. Определительный оборот выделяется запятыми, если он отделен от определяемого слова другими членами предложения.
Прямая речь не выделяется кавычками, если нет точного указания, кому она принадлежит (прямая речь вводится безличным или неопределенно-личным предложением): Про таких обычно говорят: душа компании.
В этом предложении сравнительный оборот является сказуемым. В таких случаях он не обособляется (см., например, пункт в) параграфа 90 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина).
Просим Вас сформулировать вопрос.
Корректно: Я живу в микрорайоне Университетский-2.
Запятые не нужны. См. «Справочник по пунктуации».
Запятая перед как стоит верно. Дополнительные запятые не требуются.