№ 224720
Подскажите, пожалуйста, как следует обращаться к незнакомой женщине (например к кондуктору в автобусе)? Насколько мне известно обращение ЖЕНЩИНА звучит грубо, на ДЕВУШКА иногда обижаются. Может быть ТОВАРИЩ КОНДУКТОР?
ответ
В современном русском языке подходящего (нейтрального стилистически) обращения на этот случай нет (кроме традиционно-просторечного "девушка" и казенного "гражданка"). Приходится "обращаться без обращения".
9 июля 2007
№ 228118
Добрый день. Очень люблю читать ленту. Спасибо за ответы.
1) Когда, вооруженные, мы вновь подошли к окну…
2) Когда мы, вооруженные, вновь подошли к окну…
Верна ли пунктуация?
ответ
Пунктуация в обоих случаях верна.
29 августа 2007
№ 204302
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, как правильно написать "От лица жителей деревни обращаюсь к Вам с просьбой...." или "От лиц жителей деревни обращаюсь к Вам с просьбой".
Спасибо огромное!
ответ
Правильно: от лица кого-л., то есть «от имени кого-л.»
31 августа 2006
№ 204608
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая после "к сожалению", если да, то почему?
К сожалению, не всегда и не все хирургические раны заживают таким образом.
Спасибо.
С уважением, А.
ответ
К сожалению -- вводные слова, выражающие отношение говорящего к высказыванию, выделяются запятыми.
6 сентября 2006
№ 319297
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно написать в деловом письме? Совещание проводится по вопросу готовности к заселению жилого дома или по вопросу О готовности к заселению жилого дома
ответ
Корректно: Совещание проводится по вопросу о готовности к заселению жилого дома.
22 ноября 2024
№ 319743
Здравствуйте! Склоняются ли в русском языке сербские мужские имена на -е: Милое, Радое? Подошел к Милое или к Милою (как в сербском)? Взял у Радое или у Радоя?
ответ
В русском языке такие имена обычно не склоняются, корректно: подошёл к Милое, взял у Радое.
5 декабря 2024
№ 322746
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, можно ли писать
"Регион в 5 раз присоединяется к акции..." или обязательно написать словами "Регион в пятый раз присоединяется к акции..."? Спасибо за ответ
ответ
Словесная форма избавит читателя от загадок.
11 апреля 2025
№ 324044
добрый день!
подскажите, бывают ли слова, где часть буквы одна морфема, а часть другая? С е, например, где й к одной морфеме относится, а э - к другой.
ответ
Да, такая ситуация не редкость, когда гласные я, е, ё, ю, и находятся в положении после гласного или разделительного мягкого знака (буква и только во втором случае) на стыке морфем. Ср. морфемное членение следующих слов (без учета редукции безударных гласных): играют — игр-а-[й-ут], лисьи — лись-[й-и], гостья — гость-[й-а], свечение — свеч-ени[й-э], даёт — да-[й-от].
Автор ответа
Ия Нечаева
Кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН
20 июля 2025
№ 279423
Добрый день! Помогите, пожалуйста, разобраться с омонимами и многозначными словами. Верно ли я понимаю: 1) дверная ручка и ручка портфеля - это многозначные слова. 2) песчаная коса и острая коса - омонимы 3) животный мир и заключить мир - омонимы 4) переполненный класс и пятый класс - многозначные слова. Заранее большое спасибо!!!
ответ
Алгоритм прост. Нужно взять толковый словарь; если в словаре соответствующие значения относятся к разным словарным статьям, то данные слова - омонимы. Если значения объединены в одной словарной статье, то это многозначное слово. Вперед, за словарь!
17 ноября 2014
№ 306209
Пояснение к вопросу № 306206: "По мнению американских специалистов" относится только к первой части сложного предложения "По мнению американских специалистов состав этого рода нуждается в ревизии, и многим отнесенным ранее к нему видам потребуются новые родовые названия." В этом случае тоже нужно отделять запятой первую фразу?
ответ
Спасибо за Ваше пояснение. Ответ дополнен.
7 июля 2020