№ 228687
Уважаемая Грамота! Клиент настаивает на формулировке "DVD-audio системы". Как лучше написать? DVD / audio-системы? Есть ли правило, оговаривающее правописание сложных слов, где одна часть - русское слово, а другая - иностранное?
ответ
Да, предпочтителен вариант DVD/audio-системы. Дефис употребляется в составе письменных эквивалентов сложных слов, часть которых передается цифрой, буквой или буквами (в том числе нерусского алфавита).
21 октября 2015
№ 252388
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в следующем предложении: "В ответ на Ваше письмо №25 и на основании протокола №2 ООО "Ромашка" согласовывает Вам стоимость материалов."
ответ
Запятая не нужна. Правильно: согласовывает с Вами.
13 марта 2009
№ 254821
Здравствуйте! Недавно читала какой-то текст, там была фраза "коротко разговаривать". Почему-то мне не нравится это сочетание. Возможно, лучше как-то иначе!? А что вы думаете об этом? Заранее спасибо.
ответ
Нам тоже не нравится. Словосочетание некорректно, надо было сказать иначе.
31 июля 2009
№ 254681
Где лучше поставить запятую, закрывающую причастный оборот, в следующем предложении: Опираясь на высказывания «живых звеньев», связывавших его с преподобным Паисием(,) – епископа Нектария, Е. Ю. Концевич, отца Адриана(,) – отец Серафим писал…
ответ
Корректно: Опираясь на высказывания «живых звеньев», связывавших его с преподобным Паисием, – епископа Нектария, Е. Ю. Концевич, отца Адриана, отец Серафим писал… Запятая после слова Паисием закрывает причастный оборот, запятая после слова Адриана – деепричастный; второе тире после обособленного приложения опускается, т. к. по условиям контекста требуется запятая.
27 июля 2009
№ 259433
Здравствуйте! Как правильно писать: интернет-среда, интернет-коммуникация, либо Интернет-среда, Интернет-коммуникация? В литературе встречала оба варианта, хотелось бы знать, как правильно. Например, формирование имиджа в интернет-коммуникации / Интернет-коммуникации Благодарна буду за Ваше разъяснение!
ответ
Верно написание со строчной буквы.
22 марта 2010
№ 260659
В чём разница употребления среднего (–) и длинного (—) тире? Слышала, что длинное тире используется лишь в СМИ и книгах, так ли это? И какой знак лучше использовать в дипломных работах? Спасибо!
ответ
Эти термины не лингвистические, а издательские. Пунктуационный знак называется одним словом -- тире. Более длинный знак используют как пунктуационный знак тире, более короткий -- как "технический знак" (например, при обозначении интервала, выраженного цифрами).
19 апреля 2010
№ 243118
Добрый день! Не могли бы Вы подсказать, как правильно писать: прорити/езация? (наверное, этого слова пока лучше избегать в русском языке, но все же когда других альтернатив нет) Заранее спасибо
ответ
Корректно: приоритизация.
7 июля 2008
№ 244263
Для того, чтобы как можно лучше оправдать ожидания, поэтапность обучения претерпела небольшие изменения, при этом сохранив структуру в 5 классов. Нужна ли запятая после "для того.... Большое спасибо заранее
ответ
Запятая факультативна. Предложение стилистически небезупречно.
12 августа 2008
№ 262710
Здравствуйте! Корректно ли такое сочетание: выступить докладчиком по вопросу? Или лучше "выступить с докладом по вопросу"? "Начальник отдела Иванова А. П. выступила докладчиком по вопросу о..."
ответ
Здесь лучше: выступила с докладом, посвященным такому-то вопросу.
9 июля 2010
№ 262309
Добрый день! Какой вариант лучше: немыслимо создание семьи, заключение брака, воспитание детей как акт подобного однократного действия/ Немыслимо создание семьи, заключение брака, воспитание детей как акта подобного однократного действия Спасибо.
ответ
Требуется именительный падеж (как в первом варианте). Сочетание "подобного однократного действия" стилистически не вполне корректно.
11 июня 2010
