№ 322543
Здравствуйте, уважаемая редакция gramota.ru!
Правильно ли оформлено в отрывке ниже цитирование возгласа персонажа? «Не так однозначно». Или в данном случае не надо было использовать кавычки вообще?
Могут ли подобные повторения эмоциональных возгласов другого человека считаться цитатами?
~~~~~~~~~
— Эндрю, зачем вообще нужно в этом разбираться? Почему нельзя было просто назначить ученикам наказание?
— Всё не так однозначно, Мэгги.
— «Не так однозначно»? «НЕ ТАК ОДНОЗНАЧНО»?!
ответ
Если, по мнению автора (редактора), без кавычек непонятно, что говорящий повторяет речь собеседника, кавычки можно поставить, в других случаях они не требуются. Сравним оформление подобных повторов в разных произведениях (примеры из книги Б. Ю. Нормана «Лингвистическая прагматика»):
— А какая была коза! Ну, голубь, а не коза. Голубь!
— Голубь! — отодвигаясь от бабки, огрызнулась Нюрка. — Как почнет шнырять рогами, так не знаешь, куда и деваться (А. Гайдар. Тимур и его команда).
— Чо это вас так шибко в город-то тянет?
— Учиться… «Что тянет». А хирургом можно потом и в деревне работать (В. Шукшин. Космос, нервная система и шмат сала).
В приведенном Вами примере тот факт, что говорящий повторяет слова собеседника, очевиден и без кавычек:
— Всё не так однозначно, Мэгги.
— Не так однозначно? НЕ ТАК ОДНОЗНАЧНО?!
22 марта 2025
№ 299446
Добрый день, я уже задавала вопрос, но ответа не получила. Можно ли употреблять слово "обучение" во множественном числе" (например, "темы обучений")? Заранее спасибо.
ответ
Такое употребление – ошибка.
27 января 2019
№ 289226
Добрый день. Подскажите пожалуйста, как правильно составить фразу "...представленные темы не представляют интерес (или интересА) для отдела...". И правлиьна ли такая формулировка? Спасибо.
ответ
Верно: не представляют интереса. Предложение следует перестроить, чтобы избежать повтора представленные — представляют. Например: ...данные темы не представляют интереса для отдела...
29 июня 2016
№ 304918
Нужна ли запятая перд и в данном случае? Ученики получили мотивацию для более подробного изучения данной темы и благодаря этому работа была усовершенствована.
ответ
Запятая перед и нужна, поскольку это сложное предложение.
19 марта 2020
№ 251868
Нужна ли запятая перед "как" в следующем предложении: "Труд затрагивает интереснейшие темы, такие как история русской словесности и этимология"?
ответ
Запятую ставить не нужно.
19 февраля 2009
№ 307547
Добрый день! Пропущены ли знаки препинания? «Просим направить предложения, темы выступлений (в содержание которых в том числе может быть включена информация о практиках)»
ответ
Не хватает точки в конце предложения.
18 февраля 2021
№ 279880
Нужно ли заключать в кавычки названия конкурсов, темы конкурсов? Например: "...творческие конкурсы: "Квест", "Лучший бутерброд", "Визитка"
ответ
Названия уместно заключить в кавычки.
1 декабря 2014
№ 216699
Если в названии темы дипломной работы в конце предложения пишется название предприятия, нужны ли вторые кавычки? Например, "Совершенствование организационной структуры управления ООО "УралПромЭкспорт(")".
ответ
В этом случае следует использовать кавычки разного рисунка: «Совершенствование организационной структуры управления ООО "УралПромЭкспорт"». Если это по техническим причинам невозможно, то вторая кавычка в конце не ставится: «Совершенствование организационной структуры управления ООО «УралПромЭкспорт».
2 марта 2007
№ 319058
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, где должны стоять (и должны ли вообще) запятые:
В продолжение темы 14 ноября 2024 года в 13:00 пройдет онлайн-трансляция.
ответ
Если имеется в виду, что обсуждение некоторой темы будет продолжено на онлайн-трансляции, то знаки препинания в предложении не требуются.
14 ноября 2024
№ 279767
Здравствуйте, уважаемая редакция! Могу ли я в шуточной форме так выразить мысль: Сегодня здесь состоится мировое первенство по скорочтению на необьезжанных лошадях? Меня интересуют правила русского языка, а не сам юмор. Спасибо!
ответ
27 ноября 2014
