№ 220730
Скажите, пожалуйста, а почему правильно "трансляция с Украины"? Никто ведь не говорит "трансляция с России" или "трансляция с Америки", или "трансляция с" любой другой страны. Почему по отношению к Украине употребляется предлог "с"? Это ведь такая же страна, как и все остальные.
ответ
Употребление предлогов с и на со словом Украина в русском языке объясняется только традицией.
8 мая 2007
№ 308676
Добрый день! Скажите, пожалуйста, какому правилу подчиняется написание вымышленных государств? Заглавная буква нужна в первом слове или во всех? Например, Страна Огня, Царство Земли, Южное Племя Воды ("Аватар: Легенда об Аанге"), Фиолетовая страна ("Волшебник изумрудного города"), Страна фей, Лесное царство ("Песнь о Нибелунгах" и германская мифология)... Почему-то в разных источниках пишут по-разному (где одна большая буква, а где все)...
ответ
Название вымышленных государств правилами орфографии не описывается. Вероятно, в практике письма действуют разные тенденции: писать все слова, кроме служебных, с прописной буквы (в соответствии с правилом об официальных названиях современных государств); писать с прописной буквы только первое слово и входящие в название собственные имена по аналогии с образными названиями (ср.: Страна восходящего солнца). Возможно, работают и иные факторы, например метафорический характер названия (Южное Племя Воды) — прямое наименование (Страна фей).
4 октября 2021
№ 272353
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, какой из вариантов правильный: - они съехались в Киев со всех уголков страны; - они съехались в Киев из всех уголков страны. Спасибо!
ответ
Употребительнее: со всех уголков.
13 декабря 2013
№ 234489
Есть что-то вроде пословицы или метафоры: "Кузбасс - каменное сердце страны". Как в таком случае ставятся знаки препинания:
Недаром Кузбасс называют ("К)каменным сердцем страны (").
Заранее спасибо.
ответ
Следует писать в кавычках, со строчной буквы.
25 декабря 2007
№ 271787
Название ресторана "СТРАНА КОТОРОЙ НЕТ" в гостинице Москва, не содержит запятой. Ошибка или допустимая изюминка?
ответ
Отсутствие запятой в данном случае - нарушение нормы.
10 декабря 2013
№ 297235
Нужно создать контент для взрослых. Однажды потратившись, его будет смотреть вся страна. Есть ли здесь речевая ошибка?
ответ
Есть смысловая неоднозначность: из текста следует, что потратится вся страна.
13 мая 2018
№ 229629
Здравствуйте. Я хочу повторить свой вопрос, скажите, пожалуйста, как правильно называется страна Маврикия или Маврикий? Заранее благодарю.
ответ
Верно: Маврикий.
20 сентября 2007
№ 286018
Но ведь таким образом страна наша никогда не станет на ноги. В этом случае СТАНЕТ или ВСТАНЕТ?
ответ
Оба глагола можно использовать.
25 декабря 2015
№ 277603
Конституция является основным законом страны или территории. Правильно ли, что слово "конституция" следует писать с прописной всегда в сочетаниях типа "Конституция [название страны или территории]", но со строчной, например, в таких: "[название страны или территории] приняла конституцию"?
ответ
Точнее, следует разграничивать два значения: 1) первое слово в составе официального наименования документа (с большой буквы); 2) основной закон государства, нарицательное существительное (со строчной).
5 сентября 2014
№ 266748
Cкажите, пожалуйста, как писать "страны четвертого мира" - в кавычках (и только ли слово "четвертого") или, как и страны третьего мира - без?
ответ
Кавычки в данном случае не требуются.
7 октября 2012
