Корректно: от имени коллектива и от своего имени.
В данном случае слово "наконец" не является вводным и не обособляется: и вот наконец добился успеха.
В этом примере замена возможна.
Воспользуйтесь окном «Искать на Грамоте».
Пунктуация при обороте от... до... не кодифицирована. В Вашем случае этот оборот служит пояснением к сочетанию полный цикл работ, поэтому его уместно, как любое пояснение, отделить запятой или тире.
Согласимся с Вами, фраза неудачна.
При количественных числительных наращение не ставится. Правильно: от 1 до 4 недель.
Компонент ий не является самостоятельной морфемой, у него нет своего значения. Слово эльфийка образуется от слова мужского рода эльф, словообразовательной морфемой можно считать суффикс к, регулярно образующий слова, называющие женщин. Тогда ий оказывается инфиксом — прослойкой между морфемами, возникшей по аналогии с другими словами жен. рода: марийка, сицилийка, финикийка, чилийка, эвенкийка. Возможно объединить -ийк- в один суффикс и рассматривать его как вариант суффикса -к-. Подобный вариант для суффикса прилагательного -ск- — -ийск-, он отмечается словарями морфем.