Запятая поставлена ошибочно: определительный оборот, стоящий перед определяемым существительным, не отделяется запятой от определяемого слова.
Корректно: ...от коллектива предприятия и от меня лично примите поздравления с переизбранием на пост...
Верно: рада работать с тобой и быть знакомой лично. У прилагательного женского рода знакомая нет формы *знакомай. Окончание можно проверить под ударением: быть (како́й?) знакомой.
Не с глаголами пишется раздельно. Правильно: не выспалась, не спеша.
В приведенной Вами цитате нет родственных слов.
Определения мрачный и пустынный в общем случае характеризуют берег с разных сторон: мрачный говорит о производимом им гнетущем впечатлении, пустынный — об отсутствии на нём людей, животных, растений. Следовательно, запятая между ними не нужна. Другое дело, что второй из этих признаков тоже может производить гнетущее впечатление. Если требуется подчеркнуть это в художественном тексте, то определения можно счесть однородными и поставить между ними запятую.
Запятая ставится, если у слов изумленная и охваченная любопытством есть дополнительный оттенок причины ("бежит за кроликом, потому что изумлена и охвачена любопытством"). Если такого оттенка нет, запятая не нужна.
Верно: Потом он вскочил и с криком "Бежим!" кинулся ко мне.
Верно: И каких только мер она не принимала, чтобы вернуть граждан РФ на свой берег.
Запятую ставить не нужно.
