Формам зависимых слов при глаголах, существительных, прилагательных посвящен словарь «Управление в русском языке» на нашем портале. В этом словаре имеется и статья о слове свидетельство. Чтобы проверить, соблюдаются ли словарные рекомендации на практике, можно воспользоваться лексико-грамматическим поиском в Национальном корпусе русского языка.
Запятая стоит верно.
С заглавной буквы нужно писать первое слово в названии должности в том случае, если с названия начинается предложение, в том числе подпись. Последующие слова пишутся только со строчной буквы.
Можно поставить запятую перед прошу, но это совсем не обязательно.
Запятая не нужна.
Литературная норма: ску[шн]ый. См. также ответ на вопрос № 280260.
Указанная запятая нужна, она закрывает придаточное предложение.
Можно, если это будет вопрос "Справочному бюро".