Попробуйте поискать по словам из текста вопроса.
Эта часть вопроса не вполне понятна. Что Вам мешает внести изменения в документ?
Географические названия в сочетании с родовым словом обычно не склоняются, если внешняя форма названия соответствует форме мн. числа: в городе Великие Луки, в городе Мытищи, в городе Чебоксары. Если слова город нет, название, конечно, склоняется: в Чебоксарах.
Первая запятая нужна, вторая нет.
Существительным управляет дробная часть: 6,90 рубля (девяносто сотых рубля). Но лучше: 6 рублей 90 копеек.
Эта запятая не нужна.
Ваше написание корректно. Возможно и написание без кавычек.
Орфографически верно написание с двумя н (это причастие, имеющее зависимое слово). Но сочетание мощенная асфальтом дорога странное. Мостить – покрывать камнем, брусчаткой. О дороге с асфальтовым покрытием лучше сказать: заасфальтированная.
Запятые не нужны: Эта старая улица была на самом что ни на есть краю города.