В приведенном Вами контексте это слово выступает как междометие, выражающее сильные отрицательные эмоции (негодование, возмущение и т. п.). Однако при этом оно остается обсценным. См., например: "Большой словарь русской разговорной речи" В. В. Химика (СПб., 2004).
Устойчивое сочетание на вес золота используется в качестве именной части составного сказуемого, что требует постановки тире между подлежащим и сказуемым.
Запятая перед тире не нужна, верно: Заглянуть в мастерскую бренда и создать собственное украшение под руководством талантливых специалистов — это мечта, и она сбылась!
Нет. В русском литературном языке на месте буквы г в окончании -ого- (-его-) произносится звук [в].
Грамматически форма образована верно, но использовать ее допустимо только в узких профессиональных кругах.
Слова боза не существует. В Бозе - это церковнославянский вариант сочетания "в Боге".
Такого варианта нет. Возможные варианты см. в Справочнике по фразеологии.
См. ответ № 248385.
Перед сказуемым, выраженным фразеологическим оборотом, тире ставится: Мы с Серёжей — не разлей вода.
Раздельное написание связано с тем, что здесь отрицается понятие, а не создается новое. Отрицание относится к обоим словам (слава богу, что она не является закомплексованной обиженкой).
