Да, женская фамилия Зозуля склоняется.
Женская фамилия Дыбля склоняется. Правильно: Дыбле.
Фамилия Кроха склоняется (и мужская, и женская) – так же, как и соответствующее нарицательное существительное.
Эту фамилию нужно склонять.
Фамилия Искра склоняется вне зависимости от того, кому она принадлежит и куда падает в ней ударение.
Фамилия склоняется.
Форма дательного падежа: Миголене.
Детский — относительное прилагательное (в некоторых контекстах оно может быть качественным, сравним пример из словаря: Дед принял наш подарок с совершенно детской радостью). О различиях относительных и притяжательных прилагательных см. ответ на вопрос № 321794.
Сорваться с нарезки (или слететь с нарезки) – жаргонное выражение, оно употребляется в значениях «сойти с ума; начать вести себя странно, необычно, глупо, нелогично; потерять психическое равновесие, утратить контроль над собой». Таким образом, сорваться с нарезки на радостях – от радости начать вести себя странно, необычно; потерять контроль над собой, своими эмоциями.
Запятая не ставится, т. к. оборот с как входит в состав сказуемого.