Верно: причины, по которым. Ср.: по причине чего-либо.
Кавычки в данном случае нужны, так как в состав названия входит слово, написанное буквами русского алфавита.
Могут, но нужно смотреть конкретное предложение.
Запятую лучше поставить.
Действительно, следует поставить тире между частями предложения или разделить его на два (поставить точку).
Правильно: переслала.
Можно перестроить так: ...выступал Иосиф Кобзон - гордость нашей эстрады.
В данном случае лучше писать слитно: как намеренной, так и ненамеренной.
Набережная — это берег, укрепленный стенкой из бетона, камня, дерева, а также улица, идущая вдоль берега. Ограничения по сочетаемости для этого слова не указаны, поэтому сочетание набережная пруда вполне корректно.
Предложение вполне корректно.
