шуйская чупа | Ответы справочной службы

№ 290655

Какъ правильно выражаться: "руская рѣчь" или "рускій языкъ"? И вѣрно ли я ниже обозначил сіе? Съ недавнихъ поръ я сталъ различать понятія "языкъ" и "рѣчь". Языкъ - часть устройства ("организма") людины, кой находится во рту межъ зубовъ и служитъ для воспроизведенія той же рѣчи, а также хода ("процесса"), связаннаго съ употребленіемъ ѣды и ещё ряда важныхъ задачъ. Рѣчь - выразимость мыслей посредствомъ словъ въ устномъ али письменномъ уразѣ ("формѣ"), а также орудіе созданія явленій при умѣломъ ея использованіи.

ответ

Язык - многозначное слово. Можно говорить и "русский язык", и "русская речь".

21 октября 2016

№ 293175

Склоняется ли в русском языке фамилия Вовчок? Как правильно написать "удостоверение выдано (Вовчок) Николаю Сергеевичу"?

ответ

Мужская фамилия склоняется, а женская нет. Правильно: удостоверение выдано Вовчоку Николаю Сергеевичу.

18 мая 2017

№ 289736

как в письме указать правильно фамилию Адресата - Петросян

ответ

Мужская фамилия Петросян склоняется (Петросяна, Петросяну и т. д.), женская остается несклоняемой.

8 августа 2016

№ 296624

Добрый день! Склоняется ли фамилия Коцага (молдавского происхождения, ударение на второй слог) у женщин? Например, Агата Коцага. Спасибо.

ответ

Да, фамилия склоняется (и мужская, и женская): Коцаги, Коцаге и т. д.

13 марта 2018

№ 289028

Склоняется ли фамилия Галуза у мужчин и имеет ли право мужчина при заполнении документов не изменять окончание в своей фамилии? Заранее благодарю за ответ С уважением Галуза Елена

ответ

Фамилия Галуза склоняется – и мужская, и женская. Несклонение фамилии будет грамматической ошибкой.

19 июня 2016

№ 289329

Здравствуйте! Возник вопрос с названиями городов Башкирии — Бирском и Давлеканово. Бирск — от гидронима "Бирь" (слово "бирь" нерусское; по аналогии с городом Омском — от реки Оми), Давлеканово — от нерусского имени Давлекан. К каким топонимам их следует отнести — русского происхождения или заимствованным?

ответ

И так и так. Этимология - иноязычная, но словообразовательная модель - русская.

7 июля 2016

№ 300936

Как склоняется фамилия Примак у мужчины и женщины если это фамилия украинского происхождения?

ответ

Склоняется только мужская фамилия Примак (Примака, Примаку...) вне зависимости от ее происхождения.

8 июня 2019

№ 275155

Учительница по русскому языку говорит что моя фамилия склоняется и она подписывает на тетради Гельвера Андрея а родители говорят что моя фамилия не склоняется не у кого в моей семье не подписывали букву А

ответ

По правилам мужская фамилия Гельвер склоняется, женская — нет. Подробнее см. в "Письмовнике".

7 мая 2014

№ 275346

Здравствуйте, скажите, нужно ли склонять женскую фамилию Головня: В честь Екатерины Головн(И)? Спасибо!

ответ

Да, фамилия Головня склоняется (и мужская, и женская): в честь Екатерины Головни.

15 мая 2014

№ 278563

Здравствуйте! Благодарю за ответ на предыдущий вопрос. Хочу уточнить такой момент. Фамилия "Муха", принадлежащая девочке, склоняется, и тетрадь следует подписывать: Мухи Анастасии. Верно? Спасибо.

ответ

Да, фамилия Муха склоняется (и мужская, и женская). Правильно: тетрадь Мухи Анастасии.

12 октября 2014

Почитать на грамоте