Такого правила нет, ставить тире не требуется.
Оба варианта корректны.
Возможны оба варианта. При раздельном написании подчеркивается отрицание признака. При слитном написании утверждается отрицательный признак (=скучно).
Если это официальное название, с большой буквы пишется только первое слово. Если это неофициальное название, то все три слова пишутся с маленькой буквы.
См. вопрос 272399.
Запятая ставится.
Тире может ставиться по условиям контекста. Вне контекста для постановки тире нет оснований.
Кроме того, при паузе перед перечислением может ставиться двоеточие.
Запятая не ставится.
Постановка тире не требуется, однако можно поставить интонационное тире.
Лучше: справочник по использованию оборудования, по работе с оборудованием (или инструкция к оборудованию).