№ 270106
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли название города Лабытнанги (из Лабытнаног, в Лабытнангах). Город находится в Ямало-Ненецком автономном округе, название переводится с ненецкого языка как «семь лиственниц». Спасибо!
ответ
Название Лабытнанги не склоняется (см.: Агеенко Ф. Л. Словарь собственных имен русского языка. М., 2010).
12 июля 2013
№ 270222
Скажите, правильно ли построено предложение (смущает вторая часть, кажется, не соблюдено время): Дело доходит до абсурда, которому позавидовал бы сам Франц Кафка, будь он гостем нашего города.
ответ
Предложение построено верно.
19 июля 2013
№ 266938
Скажите, пожалуйста, обязательно ли обособление в следующем предложении: 17 октября в нашем городе, рядом с областной больницей, открылся региональный сосудистый центр. Или можно обойтись без запятых. Спасибо.
ответ
Обособление здесь не требуется.
18 октября 2012
№ 307711
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, нужно ли брать в кавычки слово «лицо» в предложении: «Памятники старины являются лицом города.»? Корректно ли написание этого слова без кавычек в данном случае?
ответ
Кавычки не нужны, но в целом предложение стилистически небезупречно, лучше заменить слово лицо либо перестроить всё предложение.
8 марта 2021
№ 307207
Добрый день, в Санкт Петербурге на юге города есть небольшой канал - Матисов канал. Уточните, пожалуйста, как правильно "со стороны Матисова канала" или "со стороны Матисового канала" ?
ответ
Верно: со стороны Матисова канала.
12 января 2021
№ 314709
Здравствуйте. Диктор на Вести ФМ (Пермь) произнесла: «Пермь – одна из 12 российских городов...».
Представляется, что это ошибка, надо «один». Скажите, какое грамматическое правило в этом случае применяется?
ответ
Действительно, верно: Пермь – один из 12 российских городов... Числительное один образует словосочетание с существительным город.
29 июня 2024
№ 285621
Здравствуйте! Подскажите, как всё же правильно с точки зрения правил русcкого языка писать название проспекта нашего города (Мурманск): 1) Героев-североморцев; 2) Героев Североморцев; 3) Героев-Североморцев? Заранее спасибо
ответ
В названиях улиц, площадей, переулков, проспектов и пр. с большой буквы пишутся все слова, кроме родовых терминов (т. е. самих слов улица, площадь, проспект и т. п.), служебных слов, а также слов года, лет. Поэтому слово североморцев тоже надо писать с большой буквы. Корректно написание через дефис (приложение присоединяется дефисом): проспект Героев-Североморцев. Ср.: улица Героев-Панфиловцев (в Москве; такое написание зафиксировано орфографическим словарем В. В. Лопатина, И. В. Нечаевой, Л. К. Чельцовой «Прописная или строчная?»).
3 декабря 2015
№ 283072
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, можно ли писать "граждане Москвы" или любого другого города... Или правильнее все-таки "жители Москвы" и "граждане России "?
ответ
Слово гражданин многозначно. Основное его значение - 'лицо, принадлежащее к постоянному населению данного государства'. Также слово гражданин имеет значение 'житель города; горожанин', но оно является устаревшим. Поэтому в стилистически нейтральном контексте нужно писать жители.
Однако в особом стилистическом употреблении возможно и сочетание граждане Москвы, например: Но право голоса дано цензовым избирателям не для их личного использования, а для отражения в подаваемом голосе чувств и взглядов подавляющего большинства граждан Москвы (Из газ.). Также существует звание почетного гражданина Москвы.
3 июля 2015
№ 286614
Склоняется ли название города Пушкино (Моск.обл) Живу в ПушкинО,езжу по ПушкинО/у,нет снега в ПушкинО/е Такой же вопрос по району Строгино (Москва) Спасибо.
ответ
Строгой литературной норме соответствует склоняемый вариант: живу в Пушкине, живу в Строгине. Несклонение допустимо в разговорной речи. Подробнее см. в разделе «Азбучные истины».
29 января 2016
№ 275988
Добрый день, уважаемая Грамота! Скажите, в каком падеже правильно употребить название городов и почему? "В городах Москва, Санкт-Петербург" или "в городах Москве, Санкт-Петербурге"?
ответ
Верно: в городах Москве, Санкт-Петербурге. Подробные объяснения Вы найдете в "Письмовнике".
21 июня 2014
