№ 279605
Доброго дня! Возникли сомнения по поводу выражения "попасть под раздачу": берется ли оно в кавычки, и если да, то целиком или только "под раздачу"? Заранее благодарю за ответ.
ответ
Кавычки не требуются.
21 ноября 2014
№ 279555
Нужны ли прописные и кавычки в названии резиденции Гитлера: волчье логово, вольфсшанце (по-немецки Wolfsschanze)?
ответ
Эти названия следует писать в кавычках и с большой буквы: «Волчье логово», «Вольфсшанце».
19 ноября 2014
№ 279551
Здравствуйте! Нужно ли заключать слова «придирка» и «гостовский» в кавычки? (Основная придирка к гостовской дисперсии...) Слово придирка заменить не удастся) Спасибо!
ответ
Если слово "придирка" употребляется в прямом значении "мелочный упрек, замечание", оно не заключается в кавычки.
Слово "гостовский" в кавычки не заключается.
19 ноября 2014
№ 279520
Здравствуйте. Второе слово «веб-дизайнер» лучше взять в кавычки или просклонять? Курс «Веб-дизайнер: эффективный сайт от идеи до реализации» помогает разобраться в особенностях профессии веб-дизайнер.
ответ
Лучше написать: ...профессии веб-дизайнера.
19 ноября 2014
№ 279492
Здравствуйте! Нужны ли кавычки: Если сенат строился как "храм Фемиды"... Спасибо!
ответ
Оснований для постановки кавычек нет.
18 ноября 2014
№ 279482
Нужны ли кавычки в названии пути: из варяг в греки?
ответ
Кавычки могут быть использованы.
18 ноября 2014
№ 279467
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, нужно ли выделять выражение «хромая утка» кавычками, в значении политической фигуры, которая покидает свой пост, от которой мало что зависит? Спасибо.
ответ
Кавычки факультативны.
18 ноября 2014
№ 279397
В каких случаях ставятся кавычки при написании иностранных слоганов в тексте на русском языке: а) оригинал (на иностранном языке); б) в переводе на русский язык; в) транскрипция оригинала записанная кириллицей? Тот же вопрос касающийся популярных девизов на латыни (например: anima sana in corpore sano, что значит «в здоровом теле — здоровый дух») - как правильно расставить кавычки? Спасибо.
ответ
Кириллические переводы заключаются в кавычки, латинские источники пишутся без кавычек: Аnima sana in corpore sano, что значит «в здоровом теле — здоровый дух». С транскрипцией нужен пример.
14 ноября 2014
№ 279379
При каких условиях слово Интернет пишется в кавычках? И почему?
ответ
Это слово не нужно заключать в кавычки.
14 ноября 2014
№ 279308
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, нужны ли кавычки: ... который в дальнейшем изменит свой статус с (")межгосударственного(") на (")международный(")
ответ
Кавычки не нужны.
12 ноября 2014