Да, по законам русской грамматики фамилия Сичинава должна склоняться (и мужская, и женская). Ср.: песни Окуджавы.
Мягкий знак здесь не пишется. Правильно: Маш, Даш, Саш, Наташ.
Эта фамилия склоняется так же, как, например, слово глыба: Чобы, Чобе, Чобу, Чобой, о Чобе.
В словарях такое наречие не зафиксировано, однако употребляется в профессиональных (чаще всего юридических) текстах. В речи нейтрального характера рекомендуем не использовать это наречие.
Женские и мужские фамилии Препелица и Гарага склоняются.
Нужно судить об уместности по контексту.
Да, такое слово существует и употребляется.
Мужские и женские фамилии на -а, -я неударное, как правило, склоняются. Верно: Комосы, Комосе.
Это существительное женского рода. В единственном числе – ванта.
Предпочтительно: Для вас работает... Однако эта рекомендация не носит категорического характера.
Эти фамилии склоняются. В родительном падеже: Анны Глезы, Анны Глёзы.