№ 308011
Глутамат?зависимый Потенциал?зависимый
ответ
Слова не зафиксированы академическим орфографическим словарем. Корректно слитное написание, ср.: инсулинзависимый.
1 мая 2021
№ 247719
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста! Как пишеться: биг-борд, бигборд или биллборд? Проконсультируйте, где можно найти подобные слова? В академических словарях они, как правило, отсутствуют
ответ
Правильно: билборд. Это слово зафиксировано «Русским орфографическим словарем» РАН (М., 2005).
27 октября 2008
№ 289741
Здравствуйте. Как бы вы написали - скроллинг или скролинг? Скроллить? От англ. scroll - прокручивать изображение в окне, скроллировать.
ответ
«Русским орфографическим словарем» РАН (4-е изд. М., 2012) установлено написание скроллинг.
8 августа 2016
№ 298357
По мотивам вопроса 285020. Слово, которое словарь РАН знает как "трекинг", пришло в русский язык "с двух сторон". Английское tracking означает отслеживание (например, почтового отправления), африкаанс "trekking" - пешеходный туризм. Кажется более-менее логичным в русском языке первое из этих понятий обозначать словом "трекинг", а второе - "треккинг". Вопрос - почему же современные русские словари игнорируют второе слово с его совершенно отдельным смыслом и происхождением ?
ответ
Благодарим за комментарий, передадим Ваш вопрос на рассмотрение Орфографической комиссии РАН.
12 октября 2018
№ 273283
Как правильно пишется: оффшорные зоны или офшорные зоны? Встречала оба написания даже в документах правительства РФ.
ответ
«Русским орфографическим словарем» РАН установлено написание с одной ф: офшор, офшорный.
12 февраля 2014
№ 250834
Верно ли, что прилагательное "передне-боковой" (например, отдел миокарда) пишется через дефис, а "верхнебоковой" - слитно? Спасибо.
ответ
Орфографические словари фиксируют как нормативные написания: верхне-боковой, нижне-боковой. По аналогии: передне-боковой.
26 января 2009
№ 258356
Здравствуйте! Встал вопрос, как правильно писать "оладышек" или "оладушек". На Вашем сайте есть только вариант "оладышек", к которому склоняюсь и я лично. Но Орфоэпический словарь русского языка, Изд. "Русский язык", 1997 г., допускает употребление и того, и другого варианта. В Google соотношение найденных вариантов печально: 5800 за "оладышек", 564000 за "оладушек". Я понимаю, что Интернет не показатель и не эталон, но всё же, как правильно?
ответ
1 марта 2010
№ 236335
Правильно ли сокращение "Демократическая Россия" писать как "Демроссия" (а то Интернет переполнен «ДемРоссией»)? Ружны ли кавычки?
ответ
Сокращение нежелательно, поскольку в обоих приведенных Вами написаниях нарушаются орфографические нормы.
8 февраля 2008
№ 241312
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать микст*инфекция, слитно или через дефис? Крайне необходимо для диссертационной работы. Благодарю за ответ!
ответ
Необходимо дефисное написание (хотя в орфографических словарях это слово не отмечено).
30 мая 2008
№ 256243
Пожалуйста, подскажите, как правильно писать: пейнтбол или пэйнтбол? В Интернете и так и этак, я работаю корректором, это очень важно.
ответ
Правильно: пейнтбол, такое написание этого слова закреплено «Русским орфографическим словарем» РАН.
22 октября 2009
