Аналитические формы образуются при помощи сочетаний служебных и полнозначных слов. Аналогичные синтетические формы образуются путем добавления флексий и аффиксов.
Так говорят о чём-либо нелепом, бессмысленном.
Оба варианта возможны в разговорной речи.
Ставить тире нет оснований. Нужна запятая.
Этот словарь наиболее полно отражает современное русское словоизменение. И его действительно можно назвать одним из лучших в русской лексикографии.
Запятая нужна. Верно: Ты что, заболел?
Запятая не нужна: Мало ли что где написано.
В предложении допущена грамматическая ошибка: в приведенное Вами односоставное безличное предложение нельзя ввести деепричастный оборот.
В зависимости от интонации возможны два варианта: Да все что хочешь делай! и Да, все что хочешь делай!