№ 234591
Я программист, для прикладных целей хочу сделать электронный словарь. У меня возникла проблема.
Например, слово "карта" может означать и игральную карту, и технологическую, и географическую. Слово ручка - пишущую и дверную ручку и т.д.
Как правильно называются:
1. Слово как входная единица словаря, т.е. единое произношение и написание в совокупности всех значений.
2. Слово как единичное смысловое понятие, имеющее одно толкование.
ответ
1. Заголовочное слово (в лексиографии также "черное слово", то есть написанное полужирным шрифтом). 2. Лексико-семантический вариант (ЛСВ).
26 декабря 2007
№ 234571
1. Правильно писать: твое ВУЗ, так как род прилагательного зависит от рода существительного в аббревиатуре, не так ли?
2. Совершенно непонятно, почему пишется вуз, а не ВУЗ, это же аббревиатура, какая разница, звуковая или не звуковая, все аббревиатуры можно написать, аббревиатура — это сокращение. Просьба подтвердить правилом.
ответ
1. Нет, неправильно. 2. Написание обусловлено традицией (Правила русской орфографии и пунктуации: Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006. С. 192) и проверяется в словарном порядке.
26 декабря 2007
№ 234398
Укажите, пожалуйста, источник, в котором бы фиксировалось устойчивое сочетание "идея фикс". Спасибо.
ответ
Например: Русский орфографический словарь / Под ред. В. В. Лопатина (сочетание фиксируется как единая орфографическая единица).
21 декабря 2007
№ 234374
Здравствуйте!
Правильно ли поставлено тире в предложении: "Я - не звезда, я ученица..."? Или правильный вариант такой: "Я не звезда, я - ученица"?
Спасибо!
ответ
Тире можно поставить в обоих частях предложения при интонационном подчеркивании сказуемого.
20 декабря 2007
№ 234340
Подскажите, пожалуйста, ставится ли тире в следующем случае:
Дрима(-)не очень способная ученица.
ответ
Запятая не ставится.
19 декабря 2007
№ 234227
Добрый день! Подскажите, как можно назвать жительницу подмосковного города Пушкино?
ответ
Следует использовать описательный вариант: жительница города Пушкино.
17 декабря 2007
№ 234182
У Гумилева есть "Так, что сыпется золото с кружев,
С розоватых брабантских манжет.". Встречается в написании этой строки форма "сыплется". Есть ли какая-то разница?
ответ
Употребляются оба варианта.
11 декабря 2007
№ 234165
добрый день!
в чем разница: организует и организовывает.
спасибо!
ответ
Организует может быть как формой настоящего времени, так и формой будущего времени. Организовывает -- форма настоящего времени.
10 декабря 2007
№ 233991
Перевод на английский язык слов: Наименование, Единица измерения, Приход, Остаток.
ответ
Мы не занимаемся переводом.
7 декабря 2007
