№ 327577
Здравствуйте!
Подскажите, как правильно:
1) "Паспорт выдан Отделением УФМС России по Самарской области в Ленинском районе города Самары"
или "Паспорт выдан отделением УФМС России по Самарской области в Ленинском районе города Самары"
(в этом случае слово "отделением" пишется со строчной или прописной буквы?);
2) "Паспорт выдан Отделом № 1 Отделения УФМС России по Самарской области в Ленинском районе города Самары",
или "Паспорт выдан отделом № 1 Отделения УФМС России по Самарской области в Ленинском районе города Самары",
или "Паспорт выдан Отделом № 1 отделения УФМС России по Самарской области в Ленинском районе города Самары",
или "Паспорт выдан отделом № 1 отделения УФМС России по Самарской области в Ленинском районе города Самары"
(в этом случае слова "отделом" и "отделения" пишутся со строчной или прописной буквы?).
Благодарю!
ответ
Слова отдел и отделение в приведенных случаях следует писать со строчной буквы.
8 ноября 2025
№ 293247
Подскажите пожалуйста, как правильно: Каждая, даже самая мелкая, деталь - из золота. Или: Каждая, даже самая мелкая деталь - из золота. Или: Каждая, даже самая мелкая деталь, - из золота.
ответ
Верен первый вариант. Обособляется присоединительный член предложения даже самая мелкая.
21 мая 2017
№ 302802
Музыкальный коллектив собираются назвать "Салют мелодий". Мне кажется, что у слова "салют" нет такого управления: "чего". Права ли я?
ответ
Действительно, такое вариант управления не встречается.
6 октября 2019
№ 224160
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, корректен ли заголовок "Как отличить настоящий сахар"? Не требует ли слово "отличить" обязательного продолжения (к примеру, "Как отличить настоящий сахар от ненастоящего" и т.п.)
Заранее благодарю, Дмитрий
ответ
Да, следует указать, от чего отличить. Отличить можно разные сорта сахара, например.
29 июня 2007
№ 300275
Здравствуйте. Нужно ли склонять название сайта объявлений "Авито"?
ответ
Название "Авито" не склоняется.
20 апреля 2019
№ 220493
Как правильно - "садить картошку" или "сажать картошку"?
ответ
Правильно: сажать.
3 мая 2007
№ 321152
Здравствуйте, как правильно: авторизированный пользователь сайта или авторизованный?
ответ
Корректно: авторизованный пользователь.
20 января 2025
№ 211878
Подскажите, как правильно расставить окончание в сочетания:100.09 карат(или ов, а?),
132.43 карат,70.54 карат, 603 карат?
ответ
Правильно: 100,09 карата, 132,43 карата, 70,54 карата, 603 карата.
12 декабря 2006
№ 321748
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать название супа фо бо? На языке оригинала будет “phở bò”, где первое слово переводится как «суп». Нужны ли в названии прописные буквы и дефис? Получится ли тавтология в сочетании со словом «суп»? Благодарю!
ответ
По некоторым данным, первое слово этого названия имеет значение не "суп", а "лапша". Лапша с мясом — суп фобо. Но так или иначе, тавтологии в языке случаются, бояться их не стоит, особенно если имеешь дело с редким языком (ведь перевод вряд ли будет известен большинству носителей). Написание еще не устоялось, поэтому возможно написание и слитное, и с дефисом. Прописные не нужны, это не имя собственное (ср. салат оливье).
11 февраля 2025
№ 281220
Здравствуйте.объясните пожалуйста какая разница между «выпить чай» и «выпить чаю»?
ответ
Формы на -у, -ю вещественных и некоторых других существительных (рюмка коньяку, чашка чаю, килограмм сахару) имеют количественное значение, обозначают часть целого. Ср. без количественного значения: производство коньяка, белизна сахара, вкус чая. Раньше формы на -у, -ю считались предпочтительнее, если речь шла о части целого. В наши дни такие формы употребляются всё реже и происходит выравнивание по основной модели, не связанной с определенным значением. Сейчас наряду с формой чашка чаю вполне допустима (а многими даже предпочитается) форма чашка чая. Формы на -у, -ю обычно сохраняются в словосочетании, где существительное зависит от глагола: выпить чаю, поесть супу, добавить сахару. При этом сочетания выпить чая и выпить чай тоже возможны.
28 февраля 2015
